اسشش سال پیش از این، زمانی که چین از طرح بزرگ خود برای ساخت یک کلانشهر جدید در 100 کیلومتری جنوب پکن رونمایی کرد، تصور محصول نهایی دشوار بود. برنامه ریزان بلندپرواز قول یک شهر بین المللی درجه یک را به مساحت 2000 کیلومتر مربع، تقریباً سه برابر شهر نیویورک، دادند. “منطقه جدید Xiongan”، همانطور که از آن نام برده می شود، یک ضمیمه سبز و فوق مدرن برای پکن خواهد بود که فشار را بر پایتخت شلوغ، جایی که بیش از 21 میلیون نفر در آن زندگی می کنند، کاهش می دهد. اما در آن زمان Xiongan فقط یک گستره وسیع از دشت‌های خشک و روستاهای فرسوده بود.
مرورگر شما پشتیبانی نمی کند
هنگامی که خبرنگار شما اخیراً از آن بازدید کرد، هنوز تشخیص خطوط کلی آینده شهر بسیار دشوار بود. تعداد انگشت شماری از پروژه ها، از جمله یک ایستگاه راه آهن پرسرعت درخشان، تکمیل شده اند. افق پر از جرثقیل های ساختمانی است که برای تکمیل ساختمان های دیگر کار می کنند. اکنون بزرگراه های مناسب Xiongan را به پکن و تیانجین متصل می کند (نقشه را ببینید). اما جاده های خوب بین سه شهرستان که شیونگان را تشکیل می دهند – Anxin، Rongcheng و Xiong – هنوز ساخته نشده است. این مکان بیشتر شبیه یک سایت ساخت و ساز به نظر می رسد تا شهری همتراز با شنژن، مرکز تجاری ساخته شده از ابتدا که اغلب با آن مقایسه می شود.
رهبر عالی چین، شی جین پینگ، کمی دفاعی از پروژه حیوان خانگی خود به نظر می رسد. در جریان بازدید از ژیونگان در 10 مه، او اصرار داشت که طرح ساخت آن «کاملاً درست» است و پیشرفت‌های انجام‌شده تا کنون را «معجزه‌آسا» ستایش کرد. او همچنین از مقامات خواست تا “اعتماد خود را تقویت کنند و عزم خود را حفظ کنند”. آقای شی سهم خود را با کشاندن سه عضو دیگر کمیته دائمی دفتر سیاسی، نهاد عالی رهبری چین، انجام داد. گزارش‌های رسانه‌های دولتی نشان می‌دهد که او شخصاً در این تلاش مشارکت داشته است.
این به مقابله با حس مبهم حرکت پرچم کمک می کند. راه اندازی این پروژه در سال 2017 به طور گسترده توسط رسانه های دولتی پوشش داده شد. یک بیانیه رسمی از این توسعه به عنوان “استراتژی حیاتی برای هزاره آینده” استقبال کرد. سفته بازان برای خرید هر ملکی که در دسترس بود به منطقه هجوم آوردند که منجر به توقف اضطراری فروش شد. هرچند اخیراً Xiongan توجه کمتری را به خود جلب کرده است. همه‌گیری، البته، کمکی نکرد. مجموعه ای رسمی از دستورالعمل های صادر شده در سال 2021، Xiongan را به عنوان یک پروژه در سطح استان توصیف می کند، که منجر به این گمانه زنی می شود که حتی ممکن است رتبه آن کاهش یافته باشد (اینطور نبوده است).
شک و تردیدهای زیادی در مورد این طرح وجود داشته است. منتقدان می گویند که مقایسه رسمی با شنژن و پودونگ، منطقه مالی درخشان شانگهای، منطقی نیست. این مکان ها آزادی زیادی برای ایجاد یک محیط بازار محور به منظور جذب تجارت خارجی و داخلی داشتند. آقای شی گفته است که شیونگان باید آرزوهای مشابهی داشته باشد. اما او همچنین آن را بخشی از دستور کار “شکوفایی مشترک” خود می داند که کارآفرینان و سرمایه گذاران را به وحشت انداخته است. بسیاری از نهادهایی که برای انتقال از پکن به Xiongan تحت فشار قرار می‌گیرند، مانند ادارات دولتی «غیر ضروری» و شرکت‌های دولتی، دقیقاً منبع پویایی نیستند.
تعدادی از نهادها در برابر حرکت مقاومت کرده اند. در یکی از دانشگاه‌های برتر پکن، استادی تلاش‌های بخش‌های مختلف برای ماندن در پایتخت را بازگو می‌کند. اما آقای شی در طول سفر خود به Xiongan، نشان داد که می‌خواهد روند جابجایی سریعتر شود. او به طور مبهم از بهبود مشوق ها صحبت کرد. (به نظر می رسد وعده های سفر 30 دقیقه ای با قطار بین ژیونگان و پکن تأثیر کمی دارد.) مینگ گو، می گوید که مشوق های جدید می تواند شامل معافیت های مالیاتی، پاداش یا تضمین فرصت های آموزشی برای فرزندان افرادی باشد که از پکن یا تیانجین نقل مکان می کنند. اقتصاددان در دانشگاه دوک کونشان. اما این خطر ایجاد نابرابری بین مهاجران آن شهرها و تازه واردان از مناطق کمتر برخوردار است.
روی آب آشفته
با نقل مکان مردم به Xiongan، ممکن است مشکل دیگری ایجاد شود. مانند بسیاری از شمال چین، این شهر دارای آب های زیرزمینی کمیاب و اغلب آلوده است. کارشناسان نگرانند که پس از توسعه و جمعیت Xiongan کمبود آب تمیز وجود داشته باشد. با این حال، سیل همچنین تهدیدی برای منطقه کم ارتفاع است. یکی از این فاجعه ها، در سال 1963، تصور می شود که هزاران نفر را در این منطقه کشته است.
آقای شی ژیونگان را “شهر آینده” توصیف می کند. سوال بزرگ این است که این آینده چه زمانی آغاز خواهد شد. هزینه های ساخت و ساز در حال حاضر از 540 میلیارد یوان (78 میلیارد دلار) فراتر رفته است. انتظار می رود تقریباً به همان اندازه برای اتمام کار هزینه شود. مرحله جابجایی این پروژه تا سال 2035 در نظر گرفته شده است. اگر همه چیز طبق برنامه پیش برود، تا سال 2050، ژیونگان باید به “شهر مدرن سوسیالیستی” تبدیل می شد. با خوش شانسی، آقای شی که 69 سال دارد و احتمالاً مادام العمر حکمرانی می کند، ممکن است به اندازه کافی عمر کند تا پروژه حیوان خانگی خود را تا انتها ببیند. ■
مشترکین می توانند در درام تاور، خبرنامه هفتگی جدید ما ثبت نام کنند تا بفهمند جهان از چین چه می سازد—و چین از جهان چه می سازد.
