نامه به سردبیر | نسخه 20 می 2023

نامه ها از طریق ایمیل به [email protected]

مراحل سرمایه گذاری برای فاژها

“وقتی ویروس ها برای شما خوب هستند” (6 مه) به خطر فزاینده مقاومت ضد میکروبی و نیاز به مداخله دولت اشاره کرد. از آنجایی که آنتی‌بیوتیک‌ها پیشنهاد تجاری ضعیفی هستند، سرمایه‌های خصوصی فقط به میزان حداقلی در توسعه آنها سرمایه‌گذاری می‌کنند. متأسفانه، باکتریوفاژها، ویروس‌های تخصصی که باکتری‌ها و موضوع قطعه شما را از بین می‌برند، در معرض همان نیروهای بازار هستند، اگر نگوییم بدتر، زیرا هزینه‌های ساخت و پیچیدگی بیشتر است.

مفهوم «تولید وجه نقد در تحقیق» مفید است، اما کافی نیست. دولت‌ها باید انگیزه‌های کششی را نیز برای اصلاح شکست بازار، در قالب تدارکات پیش‌خرید، یا تعهد بازار پیش‌رو، فراهم کنند. یک مثال خوب، مشوق هایی است که با موفقیت برای توسعه واکسن کووید-19 ارائه شده است. من و همکارانم تخمین می زنیم که این پاداش باید حدود 2 میلیارد دلار برای هر ترکیب جدید مورد نیاز باشد، شاید 12 میلیارد دلار برای شش ترکیب در طول یک دهه.

بریتانیا با مدل «اشتراک» خود که تأمین مالی شرکت‌های دارویی برای آنتی‌بیوتیک‌ها را تأمین می‌کند، راه را در این مسیر رهبری کرده است. کنگره آمریکا در حال بررسی است پاستور برای انجام کاری مشابه اقدام کنید. باید از این تلاش ها حمایت کرد.

اریک ایوانز
همکار ارشد
مرکز تجارت و دولت مصور رحمانی
مدرسه کندی هاروارد
کمبریج، ماساچوست

^BT4 باکتریوفاژ.^b میکروگراف الکترونی عبوری رنگی (TEM) ویروس ^IT4 باکتریوفاژ^i.  ساختار متورم در بالا سر است که حاوی DNA در داخل یک پوشش پروتئینی است.  به این دم متصل است که از یک غلاف لوله مانند و الیاف دم (در پایین) تشکیل شده است.  ^IT4 باکتریوفاژها انگل های ^IEscherichia coli^i هستند که یک باکتری رایج در روده انسان است.  این ویروس توسط فیبرهای دم خود به دیواره سلولی باکتری میزبان می چسبد.  سپس غلاف منقبض می شود و محتویات سر (DNA) را به میزبان تزریق می کند.  DNA ویروسی باعث می شود باکتری ها نسخه های بیشتری از ویروس بسازند.  بزرگنمایی: x110000 در اندازه 6x4.5 سانتی متر.

شما می گویید فاژها «در خارج از کشورهای سابق اتحاد جماهیر شوروی کمتر شناخته شده اند» («ویروس درمانی»، 6 مه). بهتر است بگوییم که آنها خارج از پرده آهنین سابق کمتر شناخته شده اند. یکی از بهترین مؤسسات تحقیقاتی در فاژ درمانی، مؤسسه هیرسفلد در Wroclaw، لهستان است. اولین مقالات لهستانی برای بحث در مورد فاژها در سال 1923 تنها چهار سال پس از کشف انقلابی فلیکس d’Hérelle در پاریس منتشر شد. تحقیقات فاژ لهستانی تأثیری جهانی داشت. کارهای ایرنا لیپسکا در دهه 1950 در برزیل مورد توجه قرار گرفت.

یان موریسی اوسکو
بریستول

استان دونتسک، اوکراین - 13 آوریل: سربازان اوکراینی تیپ 80 در 13 آوریل 2023 در حالی که جنگ روسیه و اوکراین ادامه دارد، توپخانه را به سمت باخموت شلیک می کنند.  (عکس از Diego Herrera Carcedo/Anadolu Agency از طریق گتی ایماژ)

معنی باخموت

درست است که باخموت ارزش استراتژیک عینی کمی دارد («روز بدون پیروزی»، 6 مه). همچنین درست است که از نظر سیاسی هم برای کیف و هم برای مسکو و برای برخی از فرماندهان نظامی در هر طرف، که مشهورترین آنها یوگنی پریگوژین است، که ریاست گروه مزدور واگنر را بر عهده دارد، اهمیت یافته است. با این حال، این بدان معنا نیست که دلایل عملیاتی خوبی برای نبرد برای شهر وجود ندارد. اگر روسیه بخواهد در اسلویانسک و کراماتورسک، همانطور که در اواخر سال 2022 امیدوار بود، پیشروی کند، باید باخموت را بگیرد تا جاده‌های مهمی را که از داخل و اطراف آن عبور می‌کنند، ایمن کند. با درک اهمیت نظامی آن، هر دو طرف نیروهای خود را روی آن متمرکز کرده اند و اهمیت عملیاتی آن را با همین اقدام تقویت کرده اند.

کارل فون کلاوزویتز تشخیص داد که یک هدف می‌تواند صرفاً به این دلیل مهم شود که ارتش‌ها روی آن جمع می‌شوند: «… باید ویژگی‌های غالب هر دو متخاصم را در نظر داشت. از میان این خصوصیات، مرکز ثقل خاصی ایجاد می شود، مرکز تمام قدرت و حرکت، که همه چیز به آن بستگی دارد. این نقطه مخالف است
که تمام انرژی ما باید هدایت شود.»

آنتونی کینگ
دانشگاه وارویک

ویکفیلد، انگلستان - 13 ژوئن: رهبر حزب کارگر، سر کیر استارمر، برای انتخابات میان‌دوره‌ای ویکفیلد در 13 ژوئن 2022 در ویکفیلد، انگلستان کمپین می‌کند.  انتخابات میان دوره ای ویکفیلد در 23 ژوئن برگزار می شود.  (عکس از یان فورسایت/گتی ایماژ)

استارمریسم چیست؟

علیرغم همه تحلیل‌های حزب کارگر، ما هنوز هیچ سرنخی در مورد آنچه که سر کیر استارمر واقعاً به آن اعتقاد دارد نداریم («تعریف استارمریسم»، 29 آوریل). او بدون اینکه بگوید چرا زمانی از جرمی کوربین حمایت کرده بود، قله کوربینیت را حذف کرد. او به ما نمی گوید که به نظر او رابطه ما با اروپا باید پس از برگزیت چیست. او از دولت در زمینه مهاجرت انتقاد کرد، اما با فعالان کارگری که خواهان مرزهای باز هستند روبرو نخواهد شد. در مورد حقوق زنان، او موضع خود را تا حدودی تغییر داده است، اما تنها زمانی که مشاورانش به او گفتند در صورتی که شعار «ترنس زنان زن هستند» به سیاست تبدیل شود، در انتخابات شکست خواهد خورد.

شماره آخر برای آنچه در مورد سر کیر به ما می گوید آموزنده ترین است. با روشی که او تغییر مسیر داد، خودش را چیزی کمتر، بلکه چیزی بیشتر از یک وکیل نشان نمی‌دهد. تونی بلر نیز همینطور بود، اما تا سال 1997 ما نیز در مورد اصول او کاملاً واضح بودیم و با مشت گره‌زنان گوردون براون در کنار او، ایده خوبی از نحوه عملکرد دولت کارگر داشتیم.

سایمون دیگینز
ریکمنسورث، هرتفوردشایر

لیورپول، انگلیس - 27 سپتامبر: اعضای کابینه حزب کارگر در حالی که رهبر حزب، کیر استارمر، سخنرانی مهم خود را در سومین روز کنفرانس سالانه حزب کارگر در 27 سپتامبر 2022 در لیورپول، انگلستان گوش می دهند، حزب کارگر کنفرانس سالانه خود را در لیورپول برگزار می کند. امسال.  مسائلی که در دستور کار قرار دارند، بحران هزینه زندگی، از جمله درخواست برای افزایش مالیات بر درآمدهای بادآورده، نمایندگی متناسب و اقدام در مورد بحران آب و هوا است.  (عکس از یان فورسایت/گتی ایماژ)

کتاب سر کیر، «قانون حقوق بشر اروپا» ممکن است «خرسندی» نباشد («خواندنی پر زحمت»، 29 آوریل)، اما زمانی که قانون حقوق بشر منتشر شد، منادی تغییر پارادایم در رویه حقوقی بریتانیا بود و پرفروش ترین کتاب بود. عنوان قانون برای بیش از یک سال دو عنصر از کتاب پیشگویی استارمریسمی است که در حال ظهور است. اول، این واقعیت است که او Legal Action Group، یک موسسه خیریه کوچک، را به عنوان ناشر خود انتخاب کرد، نه یکی از مطبوعات حقوقی بزرگ، چیزی که شما آن را “ذینفعان” می نامید. و دوم، کتاب بر اساس حوزه عمل سازماندهی شده بود نه رویکرد ماده به مقاله قانون، که به ویژه برای وکلای تحت فشار و کم منابع که به نمایندگی از پرونده های حقوق رفاه اجتماعی بسیار ارزشمند بود. این نشان می دهد که سر کیر یک حلال مشکل عملگرا است. دردسرهای کنونی بریتانیا
از دقت متفکرانه او سود می برد.

سام واتسون
لندن

زن جوان نشسته روی صندلی راحتی شیک، سیگار می کشد (B&W)

خودروهای برقی در آفریقای جنوبی

در کشورهای جنوب صحرای آفریقا، ما اکنون با انتقال به وسایل نقلیه الکتریکی دست و پنجه نرم می کنیم (گزارش ویژه در مورد صنعت خودرو، 22 آوریل). آفریقای جنوبی را در نظر بگیرید. این خودروهای بنزینی را برای BMW، Renault Volkswagen و دیگران مونتاژ می کند. این کارخانه ها در فقیرترین مناطق واقع شده اند و بیش از 500000 شغل را پشتیبانی می کنند. بیشتر این خودروها صادر می شود. اما این موهبت برای اقتصاد زمانی پایان خواهد یافت که کشورهای توسعه یافته به سمت آن حرکت کنند EVس انگیزه کمی از سوی یک دولت بی‌درخش برای ایجاد انگیزه در گذار وجود دارد. بنابراین صنعت به سمت یک صخره مرگبار حرکت می کند. آفریقای جنوبی به تولیدکنندگان خودروهای برقی مانند چینی ها نیاز دارد تا کارخانه هایی را در آفریقا افتتاح کنند تا این خودروها را به صورت محلی تولید کنند. بیش از 70 درصد سفرها در منطقه با مینی‌بوس در بخش غیررسمی انجام می‌شود، به همین دلیل است که ما به دنبال مقاوم‌سازی برخی از 250000 مینی‌بوس در آفریقای جنوبی با نیروی محرکه الکتریکی هستیم.

اما آفریقای جنوبی با شبکه برق خود که با نصف ظرفیت خود کار می کند نیز مشکلاتی دارد. عرضه برق تکه تکه است که باعث نارضایتی قابل توجه و کشتار اقتصادی شده است. پس چه اتفاقی خواهد افتاد وقتی بار اضافی خودروهای برقی به شبکه اضافه شود؟

با توجه به اینکه کسانی که توانایی خرید خودروهای الکتریکی را دارند می‌توانند شارژرهای سریع نیز نصب کنند، تأثیر این وسایل نقلیه به سرعت شبکه‌ای را که از قبل به زانو درآمده است، از بین می‌برد. ما باید صحبت در مورد خودروهای الکتریکی را متوقف کنیم و در عوض در مورد تحرک الکتریکی صحبت کنیم. این زمانی است که منبع انرژی (خورشیدی، بانک باتری) با وسیله نقلیه فروخته می شود، یا حداقل به همراه آن یارانه پرداخت می شود. وسایل نقلیه دیگر نمی توانند به صورت مجزا دیده شوند، آنها باید به عنوان بخشی از یک سیستم در نظر گرفته شوند که در آن تحرک ارائه می دهند، اما نیاز به انرژی دارند.

ام جی (تینوس) بویسن
استاد اینترنت اشیا
دانشگاه استلنبوش
استلنبوش، آفریقای جنوبی

این عکس که در 30 ژوئیه 2017 گرفته شده است، چریک‌های ارتش خلق جدید (NPA) را نشان می‌دهد که در میان بوته‌ها در رشته کوه سیرا مادره واقع در شرق مانیل استراحت می‌کنند. یکی از شدیدترین تقسیم‌بندی‌های ثروتمند و فقیر جهان، شورش مائوئیستی که آغاز شد. ماه‌ها قبل از اینکه اولین انسان روی ماه فرود بیاید، حتی با وجود اینکه این کشور اکنون یکی از سریع‌ترین اقتصادهای جهان را دارد به خود می‌بالد.  / AFP PHOTO / Noel CELIS / برای رفتن با فیلیپین-ناآرامی-کمونیستی-صلح، تمرکز توسط Cecil MORELLA (اعتبار عکس باید NOEL CELIS/AFP از طریق Getty Images خوانده شود)

شورشیان در فیلیپین

شما با کمال میل مرگ ارتش خلق جدید را پیشگویی می کنید و سیاست حزب کمونیست فیلیپین را “احمقانه” می نامید (“خارج از مهمات” 6 مه). به اندازه کافی منصفانه با این حال، نیاز به هدایت رابطه با «جنبش» با محوریت آن سازمان‌ها، دو یا سه نسل از بهترین و درخشان‌ترین نسل‌های فیلیپین را به خود اختصاص داد و زندگی فکری این کشور را به شیوه‌های پایدار مخدوش کرد. همچنین نابرابری عمیق اجتماعی که بسیاری از جوانان با استعداد و تحصیل کرده فیلیپینی را در وهله اول به آغوش قرمزها سوق داد، ماندگار است.

مایکل مونتسانو
توکیو

زباله مولد

مدت کوتاهی پس از خواندن دعوتنامه یووال نوح هراری در مورد هوش مصنوعی (28 آوریل)، هنگام گشتن در لابلای لینکدین و وبلاگ‌های شرکتی، یک عید دیدم. آنها دژاووی آینده دنیایی هستند که تحت سلطه مولد هستند هوش مصنوعی محتوای بی‌حس‌کننده و آغشته به کلمات کلیدی در حلقه ابدی سطحی‌نگری گیر افتاده است و من را به این سوال وا می‌دارد که آیا نویسندگان واقعاً انسان هستند یا هوش مصنوعی اربابانی که در مورد آنها به ما هشدار داده شده است. این نوع شرکت‌ها، مجهز به زرادخانه‌ای از کلیشه‌ها و اصطلاحات تخصصی، با همان شور و اشتیاق به رشد کوه محتوای کم عمق کمک می‌کنند. هوش مصنوعی مدل‌هایی که کلمات را به هم می‌ریزند و با یکدیگر می‌جنگند تا متنی بی‌درخشش تولید کنند.

آدام هورنای
کارگردان خلاق
مدرسه ارتباطات برگس
استکهلم

ضربه زننده

به‌عنوان یک خواننده قدیمی و مشتاق نشریه آگوست شما، از تکرار یک لغزش مشابه در عرض یک ماه شگفت‌زده شدم («تکامل از تلویزیون پخش نخواهد شد»، 1 آوریل؛ Bagehot، 29 آوریل). لئون تروتسکی با چنگال یخ کشته نشد، بلکه با تبر یخی کشته شد که اکنون در موزه بین المللی جاسوسی در واشنگتن به نمایش گذاشته شده است. ما نمی خواهیم کوهنوردان مشتاق یا قاتلان مشتاق به طور ناخواسته خرید اشتباهی انجام دهند.

تالار نوین
آستین، تگزاس