نامه ها از طریق ایمیل t استقبال می شودo [email protected]

دست از میمون زدن دور بردار

شما از کشورهای غربی خواستید آزمایش‌های عصبی روی نخستی‌ها را افزایش دهند تا همگام با چین و ژاپن باشند، با این استدلال که بیماری‌های مغزی در حال تبدیل شدن به یک قاتل اصلی انسان هستند و مغز میمون‌ها بسیار شبیه مغز ماست (“کسب و کار میمون”، 24 ژوئیه). نخستی‌های غیر انسانی، از شامپانزه‌ها و گوریل‌ها گرفته تا مارموست‌ها و ماکاک‌ها، همگی در بسیاری از توانایی‌های ذهنی نفیس با انسان شریک هستند. در واقع، این همان چیزی است که نخستی‌های غیر انسانی را برای محققان جذاب می‌کند. با این حال، کاشت ماشین آلات در مغز آنها یک روش غیرقابل انکار وحشیانه است که باعث می شود آنها مانند انسان ها به شدت رنج ببرند.

شما گفتید که کشورهای غربی ناگزیر باید بین پذیرش درمان های تولید شده از آزمایشات مغزی پستانداران غیر انسانی یا رد اصول آنها یکی را انتخاب کنند. این مشکل جدیدی نیست، و این استدلال روش‌های جایگزین اخلاقی را که نوید برتری نسبت به آزمایش‌های حیوانی را نشان می‌دهند، تغییر می‌دهد. علاوه بر این، ادبیات علمی مملو از مطالعات تکراری و غیرقابل تکرار بر روی مغز پستانداران است که نشان می‌دهد ارزش این آزمایش‌ها کمتر از ادعای جامعه تحقیقاتی حیوانی است.

درس مهم در نورون های شلیک شده میمون های شکنجه شده بیان نمی شود، بلکه در یافتن راه هایی برای ارتقای سلامت انسان و در عین حال احترام به زندگی و حقوق نخستی های غیرانسان است.

کوین اشنایدر
مدیر اجرایی
پروژه حقوق غیر بشری
نیویورک

ایالات متحده در واقع یک مستعمره بزرگ از ماکاک های آزاد در جزیره کوچک و خالی از سکنه مورگان در سواحل کارولینای جنوبی دارد. ساکنان خزدار آن که برای مردم محلی به جزیره میمون ها معروف است، در حال بازی در ساحل و تاب خوردن در میان شاخ و برگ های انبوه دیده می شوند. حدود 4000 ماکاک در اصل از پورتوریکو آمده بودند، جایی که آنها به عنوان غارتگر از هند وارد شدند.

دولت فدرال با درک نیاز به منبع قابل اعتمادی از نمونه های پستانداران، آنها را جمع آوری کرد و در جزیره ای که توسط کارولینای جنوبی ارائه شده بود، قرار داد. این مکان مخفی به دقت توسط گارد ساحلی گشت زنی می‌شود، اما میمون‌ها بدون دخالت انسان به‌جز گاه‌به‌گاه برای ذخیره غذا، و انتقال برخی از نمونه‌ها به سرزمین اصلی برای آزمایش، از زمین فرار می‌کنند.

میچل جکسون
گرینویل، کارولینای جنوبی

روابط نژادی در سنگاپور

خوانندگان «هماهنگی ناقص» (31 ژوئیه) حدس نمی زدند که سنگاپور به عنوان یک کشور مستقل به دنیا آمده است، دقیقاً به این دلیل که رهبران آن از پذیرش ترتیبات سیاسی مبتنی بر تسلط یک نژاد خودداری کردند. پس از جدا شدن از مالزی با اکثریت مالایی در سال 1965، ساده ترین راه برای لی کوان یو و همکارانش این بود که مشروعیت سیاسی خود را بر اساس اکثریت چینی در سنگاپور قرار دهند. بلکه برخلاف احتمال و با شجاعت زیاد، بر ایجاد یک سیاست چند نژادی اصرار داشتند.

آنها به جای زبان چینی، انگلیسی را به عنوان زبان اصلی دولت و آموزش انتخاب کردند. آنها به هر نژاد، مذهب و گروه زبانی برای توسعه میراث و فرهنگ خود میدان آزادی دادند. آنها به جای اعمال تسلط اکثریت چینی ها، از حقوق اقلیت ها محافظت کردند. یک شورای ریاست جمهوری حقوق اقلیت ها این اختیار را داشت که هر قانونی را که علیه هر جامعه نژادی یا مذهبی تبعیض می کند وتو کند.

در حال حاضر، از 20 وزیر کابینه، هفت نفر، رئیس قوه قضائیه و 9 قاضی از 33 قاضی دیوان عالی کشور اقلیت هستند. مالایی‌ها، هندی‌ها و اوراسیائی‌ها در هر سه شاخه حکومتی، از جمله در نیروهای مسلح و امنیتی، پست‌های بالایی را اشغال کرده‌اند.

هماهنگی چند نژادی ما همچنان در حال پیشرفت است. مانند بسیاری از جوامع چند نژادی دیگر، در سنگاپور اقلیت نژادی بودن دشوارتر از عضویت در نژاد اکثریت است، و همچنان تفاوت های گروهی در دستاوردهای اجتماعی و اقتصادی بین گروه های قومی وجود دارد. اما همه آنها سال به سال پیشرفت قابل ملاحظه ای داشته اند.

با کار بی وقفه بر روی هماهنگی چند نژادی خود، از نزاع های نژادی و مذهبی که بسیاری از کشورهای دیگر پسااستعماری و به همین دلیل، آمریکا و بریتانیا را نیز دچار مشکل کرده است، اجتناب کرده ایم.

TK LIM
کمیسر عالی سنگاپور
لندن

شایسته سالاری در کار

همانطور که باگهوت (7 اوت) نشان داد، پذیرش عادلانه دانشگاه ها و دو دهه اصلاحات مدارس، بریتانیا را در جهت شایسته سالارانه سوق می دهد، اما ما راهی داریم. زمانی که دانشجویان محروم برای ورود به دانشگاه اقدام می کنند، اغلب دیر شده است. این در ریاضیات بسیار مهم است، جایی که توانایی بالای اثبات شده برای مدارک علوم، فناوری و مهندسی ضروری است.

دانشگاه ها همه چیز را به دست خودشان می گیرند. کمبریج، امپریال، کینگز، دورهام و اکستر از جمله دانشگاه‌هایی هستند که دانشکده‌های ریاضی را پایه‌گذاری کردند و هر کدام صدها نفر از مدارس محروم ششم را آموزش می‌دهند. اما، مانند سال تاسیس آکسفورد، مقیاس پذیری محدود است. ما می توانیم بیشتر روی فناوری تکیه کنیم. دوره های گسترده آنلاین باز (MOOCs)، مانند منابع امپریال در EdX، منابعی را برای دانش آموزانی که مشتاق به بالاترین سطح هستند، فراهم می کند آ-نمرات سطح ریاضی آنها می توانند استانداردهای دانشگاه های نخبه را ببینند و به سمت آن حرکت کنند.

یک محصول جانبی خوشحال کننده، حتی مازاد مصرف کننده، این است که بسیاری در خارج از بریتانیا این دوره های رایگان را می گذرانند، از جمله در کشورهای با درآمد کم و متوسط. برای دانش آموزان، جاه طلبی ها را افزایش می دهد. برای دانشگاه های تشنه استعداد، این یک منفعت شخصی روشنفکرانه است.

پروفسور آلیس گاست
رئيس جمهور
امپریال کالج لندن

شیاطین

مطمئناً ساکنان قزاقستان به جای «قزاقستانی‌های» دمدمی مزاج، قزاق‌ها هستند. پسوند «ستان» در نام یک کشور آسیایی تقریباً معادل پسوند «سرزمین» در نام یک کشور اروپایی است. از این رو ما به هلندی ها، انگلیسی ها، فنلاندی ها، ایرلندی ها، لهستانی ها و سوئیسی ها و همچنین تایلندی ها در آسیا اشاره می کنیم. ما ایسلندی ها را یخی نمی نامیم، اما در هر قاعده ای استثنا وجود دارد.

اریک راتنر
سانفرانسیسکو

سقوط انسان

بازی شما در انجیل سنت جان – “چه کسی می تواند بگوید که کلمات طراحان در نهایت چه گوشت جدیدی به وجود خواهند آورد؟” (“Proteinotopia”، 31 ژوئیه) – یک تفسیر نگران کننده در مورد اینکه چگونه علم اکنون فکر می کند خدایی است. جان استوارت نکته ای داشت که با حدس زدن منشا کووید-19، گفت: “من معتقدم دنیا اینگونه به پایان می رسد… آخرین کلماتی که انسان به زبان می آورد جایی در آزمایشگاه است، مردی می گوید: “اوه، کار کرد!” ”

دنیل برندل
اسکندریه، ویرجینیا

آیا می توانید احساس خوشبختی کنید؟

گزارش دادید که با بررسی درآمدهای سه ماهه در گلدمن ساکس، دیوید سولومون، مدیر اجرایی، “خوشبین به نظر می رسید” (“چاق و خوشحال”، 17 ژوئیه). آیا این به این دلیل بود که تجارت گلدمن در حال رونق است؟ یا این بود که آقای سلیمان برای کار دیگرش، مهتابی به عنوان نشانه گرفته شده بود دی جی دی سول؟ با آهنگ‌هایی مانند «Don’t Stop»، «Feel Alive» و «Electric»، می‌توان تصور کرد که آقای Solomon افراد درونی خود را در اتاق هیئت مدیره و همچنین در پیست رقص کانالیزه می‌کند.

کریس کرومیک
ادمونتون، کانادا