ایNA اخیراً بعدازظهر بارانی صاحب یک رستوران کوچک ماهی فروشی در کنار رودخانه در جزیره خواب آلود کایشا ، در وسط رودخانه یانگزی ، نگران و مأیوس شده از بالا آمدن آب های مداوم بود. روی تفرقه ای از زمین نزدیک ساحل رودخانه ، دسته ای از درختان ایستاده بودند که تنه آنها نیمه غوطه ور است. یک تخته پیاده روی چوبی که به یک اسکله ماهیگیری منتهی می شود فقط بالای آب تیره باقی مانده است. وی گفت: “معمولاً یک متر فاصله زیر پیاده رو وجود دارد.” “بله ، من قبلاً آب را به این میزان زیاد دیده ام ، اما هرگز در اوایل فصل باران.”
ساکنان جزیره ، 160 کیلومتری بالادست شانگهای ، جایی که رودخانه به دریا می ریزد ، نگران فاجعه احتمالی هستند. در بالادست و ده ها سیستم رودخانه دیگر در سراسر چین و مرکز چین اکنون مشکل ایجاد شده است. در برابر بدترین طغیان طی دهه های گذشته ، چین واکنش اضطراری ملی را در 12 ژوئیه به دومین بالاترین سطح خود رساند. بعداً دو روز پس از پیش بینی میزان 200 میلی متر باران در روز (تقریباً هشت اینچ) در بسیاری از مناطق و در بعضی نقاط ، تا 60 میلی متر در ساعت ، هشدار صادر کرد.
جاری شدن سیل در ده ها استان باعث مرگ یا ناپدید شدن 141 نفر ، آوارگی میلیون ها نفر ، از دست رفتن 28000 خانه و 82 میلیارد یوان (11.7 میلیارد دلار) خسارت شده است. سربازان برای کمک به امداد اعزام شده اند. رئیس جمهور شی جین پینگ گفت چین وارد “دوره مهمی برای کنترل سیل” شده است.
جزیره کایشا در سایه جدیدترین معجزه مهندسی یانگزی قرار دارد ، یک پل معلق جدید راه آهن و جاده ای که شهرهای سوژو ، نانتونگ و سایر مناطق شانگهای بزرگ را به هم پیوند می دهد. هیچ گزارشی از خطر آن گزارش نشده است ، اما شش روز پس از بهره برداری از اول ژوئیه ، یک پل باستانی 300 کیلومتری با طغیان رودخانه خروشان شسته شد. این سازه هفت طاقی یک مکان مهم در شهر هوانگشان بود.
اما سرنوشت نزدیک به 500 میلیون نفری حوضه یانگزی در نهایت به یک شگفتی مهندسی دیگر در بالادست ، سد عظیم سه خوره بستگی دارد. در سال 2006 با هزینه های کلان (و در مقابل مخالفت های شدید) تکمیل شد ، به عنوان یک مزیت چند منظوره تبلیغ شد. این امر باعث تولید نیرو ، تقویت آبیاری ، بهبود قابلیت جابجایی رودخانه ها و شاید مهمترین مسئله در چین شود که در مبارزه هزاره خود علیه سیل ویرانگر دست برتر را خواهد داشت. منتقدان این سد می گویند که عدم موفقیت آن در انجام این کار در سال جاری اثبات فروش بیش از حد شایستگی های آن است. حتی برخی دوام سد را زیر سال می برند و از بروز یک مصیبت احتمالی هشدار می دهند – خطری که مقامات چینی با عصبانیت آن را کنار می گذارند.
تغییرات آب و هوایی ممکن است باعث ایجاد هوای شدید به طور غیرمعمولی در اوایل سال شود و باران بیشتری از توان مهندسی برق تولید کند. ژانگ جونجی از دانشگاه دوك كونشان می گوید كه بیشتر كارشناسان چینی اتفاق نظر دارند كه تغییر آب و هوا باعث بی ثباتی هوای منطقه می شود و باعث كاهش تولیدات كشاورزی و صنعتی می شود. “در گذشته ، چین روی روش مهندسی ، ساخت سدهای بیشتر ، دایک های بیشتر و بانک های بالاتر تمرکز داشت. اما دولت فهمیده است که این مانند یک مسابقه تسلیحاتی با طبیعت است که ما واقعاً نمی توانیم برنده آن شویم. ” در ماه دسامبر ، قانون گذاران در حال بررسی پیش نویس قانون جدید در مورد حفاظت از کل حوزه رودخانه یانگزی ، از جمله ترمیم اکوسیستم های کنار رودخانه هستند که ممکن است به کاهش سیل کمک کند. آقای ژانگ امیدوار است که این “پیشرفت عظیم” باشد. ■
برای پوشش بیشتر تغییرات آب و هوایی ، در خبرنامه دو هفته ای ما برای The Climate Issue ثبت نام کنید ، یا از مرکز تغییر آب و هوا بازدید کنید
این مقاله در بخش چاپ چین با عنوان “طغیانی از تردیدها” منتشر شد
