آیا شی جین پینگ از امانوئل مکرون پیشی خواهد گرفت؟

Eمانوئل مکرونرئیس جمهور فرانسه امیدوار بود که سفر او به چین این هفته نشان دهنده اتحاد اروپا و حمایت از تلاش های او برای تعامل مجدد با دومین اقتصاد بزرگ جهان باشد. برای تأکید بر این نکته، او از اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا دعوت کرد تا در این دیدار از 5 تا 7 آوریل به او بپیوندد. آقای مکرون گفت که این دو با یک صدای واحد صحبت خواهند کرد.

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

با توجه به تشدید رویارویی چین با آمریکا و حمایت از روسیه در طول جنگ اوکراین، این سفر مشترک ممکن است به تنش در اروپا بر سر نحوه برخورد با چین تاکید کند. در بسیاری از قاره‌ها، نگرش‌های عمومی نسبت به چین سخت‌تر شده است و سیاست‌ها نیز تا حدی به دلیل فشار آمریکا سخت‌تر شده است.

با این حال، بسیاری از دولت‌ها و شرکت‌های اروپایی مشتاق بازسازی روابط اقتصادی با چین هستند، زیرا چین از انزوای سه ساله ناشی از محدودیت‌های شدید کووید-19 خارج می‌شود. آنها همچنین به شدت نسبت به تلاش های آمریکا برای مهار چین از نظر نظامی و تکنولوژیکی محتاط هستند.

آقای مکرون که برای اولین بار از سال 2019 به چین سفر می کند، و خانم فون در لاین، در سفر افتتاحیه خود به آنجا در سمت فعلی خود، همچنان در طول نشست های سه جانبه در پکن در 6 آوریل، نمایشی از وحدت خواهند داشت. به ویژه، انتظار می‌رود که آنها از آقای شی بخواهند که شفاف‌سازی کند که چین سلاح‌های کشنده را به روسیه نمی‌دهد و او را وادار کنند تا برای پایان دادن به جنگ در اوکراین تلاش بیشتری انجام دهد.

در نمایش انسجام غرب در آستانه خروج، آقای مکرون با جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا صحبت کرد. این دو «تمایل مشترکی برای تعامل با چین و تسریع پایان دادن به جنگ در اوکراین» ابراز کردند. در همین حال، خانم فون در لاین با رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی، گفتگو کرد. او گفت اتحادیه اروپا خواستار صلحی عادلانه بود که به حاکمیت و تمامیت ارضی اوکراین احترام بگذارد.

در پکن، آقای مکرون و خانم فون در لاین ممکن است درخواست های غرب برای خویشتن داری در مورد تایوان، جزیره ای خودگردان که چین مدعی آن است، تکرار کنند. رئیس آن، تسای اینگ ون، قرار بود در 5 آوریل با رئیس مجلس نمایندگان آمریکا، کوین مک کارتی، در لس آنجلس دیدار کند. چین «اقدامات متقابل قاطعانه» را تهدید کرده است. جزئیات بیشتری ارائه نشده است، اما زمانی که نانسی پلوسی، سخنران قبلی، در ماه اوت از تایوان بازدید کرد، چین موشک هایی را بر فراز جزیره شلیک کرد و محاصره را شبیه سازی کرد.

با این حال، با پیشرفت سفر رهبران اروپایی، اختلافات آنها در مورد چین آشکارتر خواهد شد. آقای ماکرون در سفری به جنوب چین، جایی که پدر آقای شی پیشگام اصلاحات بازگشایی بازار بود، آقای شی را همراهی خواهد کرد. آقای مکرون با 53 مدیر اجرایی فرانسوی سفر می کند. معاملات تجاری زیادی انتظار می رود. آقای مکرون کبوتر چینی نیست. اما او خواهان “خود مختاری استراتژیک” برای اروپا است و فرانسه “قدرت متعادل کننده” باشد. برخلاف بسیاری از سیاستمداران آمریکایی، او به دنبال منزوی کردن یا مهار چین نیست. او آن را به عنوان یک “تغییر بازی” احتمالی در اوکراین می بیند.

در مقابل، خانم فون در لاین با طرح رویکردی تقابل‌آمیزتر، مقامات چینی را ناراحت کرده است. او در یک سخنرانی در 30 مارس گفت که اروپا می‌خواهد روابط خود با چین را “ریسک زدایی” کند تا “جداسازی”. اما او خواستار کنترل شدیدتر بر تجارت فناوری اروپا با چین شد. او همچنین نسبت به طرح صلح چین برای اوکراین که در فوریه پیشنهاد شده بود ابراز تردید کرد. او گفت که موضع چین در مورد جنگ “عامل تعیین کننده” در روابط آن با چین خواهد بود اتحادیه اروپا.

مقداری اتحادیه اروپا کشورهای عضو خانم فون در لاین را بسیار نزدیک به دولت بایدن می دانند. اما سخنرانی او منعکس کننده تغییر نگرش نسبت به چین در بسیاری از اروپا بود. این امر قبل از جنگ در اوکراین آغاز شد، زیرا نگرانی در مورد مسائل مربوط به تجارت و همچنین نفوذ سیاسی و عملیات جاسوسی چین افزایش یافت.

در سال 2019 کمیسیون اروپا چین را “رقیب سیستمی” اعلام کرد. از آن زمان، تغییر به سمت نگاه محتاطانه به چین، به ویژه در کشورهای اروپای شرقی و مرکزی که چین نتوانسته است منافع اقتصادی وعده داده شده را به دست آورد، سرعت گرفته است. اکثر آنها اکنون در نتیجه جنگ در اوکراین با آمریکا همسو می شوند.

به نظر می رسید چین از لحن سخنرانی خانم فون در لاین متعجب شده بود. فو کونگ، سفیر چین در چین، گفت: این “حاوی بسیاری از ارائه نادرست و تفسیر نادرست از سیاست های چین بود.” اتحادیه اروپا. ناامیدی برای چین پیشنهاد او بود اتحادیه اروپاموافقتنامه جامع سرمایه گذاری (CAI) با چین باید دوباره ارزیابی شود. این توافق در سال 2020 حاصل شد اما پس از اعمال تحریم های چین علیه نهادها و سیاستمداران اروپایی در پاسخ به اتحادیه اروپا تحریم مقامات چینی در نقض حقوق بشر در سین کیانگ. دیپلمات‌های چینی اخیراً لغو همزمان تحریم‌ها را برای احیای تحریم‌ها پیشنهاد کرده‌اند CAI.

این سخنرانی ممکن است برنامه های آقای مکرون را پیچیده کرده باشد. او امیدوار بود زمانی که آقای شی در سال 2019 به پاریس رفت، همان وحدتی را که مهندسی کرد، زمانی که اطمینان حاصل کرد که آلمان و اتحادیه اروپا رهبران آنجا بودند تا به او بپیوندند. پاییز گذشته، آقای مکرون می خواست با اولاف شولز، صدراعظم فعلی آلمان، یک سفر مشترک به چین داشته باشد. اما آقای شولز اصرار داشت که به تنهایی برود.

در تئوری، سخنرانی خانم فون در لاین همچنان می‌تواند با تغییر تمرکز عمومی از تلاش‌های او برای احیای روابط تجاری و با تشویق آقای شی برای موفقیت‌آمیز بودن دیدار، به نفع آقای مکرون باشد. چین به‌طور فزاینده‌ای آقای مکرون را به‌عنوان مدافع اصلی خود در اروپا می‌بیند، زیرا آلمان، بزرگترین شریک اقتصادی آن، درگیر بحث‌های سیاسی درباره استراتژی چین است.

در عین حال، با ادامه اعتراضات نسبت به اصلاحات حقوق بازنشستگی وی در داخل، آقای مکرون با فشار بیشتری برای تضمین تعهد معنادار چین در قبال اوکراین مواجه است. همانطور که آقای شی به آقای شولز گفت، این باید فراتر از بیان ساده مخالفت با تهدیدات یا حملات هسته ای باشد.

یکی از احتمالات این است که آقای شی یک تعهد شخصی، مشابه آنچه که قبلاً توسط برخی مقامات چینی داده شده، مبنی بر خودداری از تسلیح روسیه بدهد. گزینه دیگر این است که آقای شی برنامه‌ریزی مذاکرات مجازی با زلنسکی را انجام دهد. برخی از مقامات خارجی انتظار داشتند که این اتفاق بلافاصله پس از دیدار آقای شی از مسکو در ماه مارس رخ دهد.

با این حال، آقای شی از گفتن هر چیزی که روابط او با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه را تضعیف کند، اجتناب خواهد کرد. هنگامی که پدرو سانچز، نخست وزیر اسپانیا، در 30 و 31 مارس از پکن بازدید کرد، از آقای شی خواست تا با آقای زلنسکی صحبت کند و طرح صلح رهبر اوکراین را که خواستار احیای مرزهای قبل از 2014 کشورش است، توصیه کرد. اما هیچ واکنش عمومی از سوی چین دریافت نشد.

اگر شی جین پینگ در مورد اوکراین نظر بدهد، سفر ماکرون ممکن است اروپایی‌هایی را که طرفدار تعامل مجدد اقتصادی با چین هستند و نگران نزدیک شدن بیش از حد به آمریکا هستند، جسارت کند – به‌ویژه اگر دونالد ترامپ در انتخابات ریاست‌جمهوری سال 2024 پیروز شود. گرایش به سمت موضع سخت‌تر در قبال چین در اروپا، اما می‌تواند سرعت و دامنه تغییر را محدود کند. اگر همانطور که انتظار می‌رود، بایدن محدودیت‌های تجارت فناوری با چین را تشدید کند، می‌تواند تلاش‌های آقای بایدن برای حفظ اروپا را پیچیده کند.

اگر ماکرون نتواند حداقل امتیاز لفاظی چین در مورد اوکراین را بگیرد، ممکن است پرونده روابط اقتصادی نزدیکتر با چین را تضعیف کند. او همچنین می‌تواند با انتقادات بیشتری روبرو شود که به دنبال تلاش‌های ناموفق او برای منصرف کردن پوتین از رفتن به جنگ بود. نوآ بارکین از Rhodium Group، یک شرکت تحقیقاتی، می‌گوید که آقای شی بدون شک از هرگونه سیگنال فرانسوی در مورد تمایل به مشارکت مجدد اقتصادی استفاده خواهد کرد. سوال این است: آیا ماکرون چیزی را بدون دریافت چیزی در ازای آن ارائه خواهد کرد؟

مشترکین می توانند در درام تاور، خبرنامه هفتگی جدید ما ثبت نام کنند تا بفهمند جهان از چین چه می سازد—و چین از جهان چه می سازد.