چاگوآن – هیچ انتخابی در آمریکا نظر چین را تغییر نخواهد داد | چین

Sزودتر از اینها روز انتخابات در آمریكا ، چاگوان صبحگاهی آموزنده را در مركز پكن گذراند و به سخنان یك مقام ارشد چینی توضیح داد كه چرا كشور وی برای كسانی كه در كاخ سفید نشسته اند اهمیتی ندارد. این تا حدی شجاعانه بود ، زیرا حاکمان چین اهمیتی نمی دهند که این ایده را که رأی دهندگان صرف ممکن است رهبران جهان را مورد بازخواست قرار دهند ، بازی کنند. اما بی احترامی این مقام مسئول همچنین نمایانگر اجماع نخبگان است که یک تنظیم مجدد کامل آن است آمریکا-تصور روابط چین دشوار است.

این مقام گفت: چین خواهان روابط هموارتر با آمریكا است. اما با توجه به ریشه های عمیق آنها ، تنش های کنونی دشوار خواهد بود ، مگر اینکه آمریکا به درک جدیدی از جهان برسد. وی متهم كرد كه غربی ها یك قرعه خودمحور و قضاوت كننده هستند. آنها هرگز انتظار نداشتند كه چینی ها – مردمی كوشا و با مطالعه – به زودی با آنها رقابت كنند. مهم نیست که کدام حزب واشنگتن را اداره کند ، این مقام گفت: ” توS باید به این سوال پاسخ دهد: آیا می توان آمریکا یا جهان غرب ظهور چین را می پذیرند یا به آن احترام می گذارند؟ “

از نظر رهبران چین ، تجاوز دونالد ترامپ در دفتر کار فقط برخی روندهای اجتناب ناپذیر را تسریع کرد. از نظر آنها ، دوره ترامپ نشان می دهد که صحبت در مورد ارزش ها یک امر نادرست است ، که چین آمریکایی ها را هشدار می دهد زیرا هرچه بیشتر می شود – و راه حل قدرتمندتر شدن است ، تا زمانی که منتقدان غربی با موفقیت چین در سکوت شرم کنند. آنها همچنین فکر می کنند که ضعف آمریکا باعث می شود که این هژمون سابق (حتی بیشتر) شرورانه و مصمم باشد تا چین را بزدای کند. زمانی که شی جین پینگ معاون رئیس جمهور چین بود ، او ساعتهای زیادی را با جو بایدن ، همتای خود سپری کرد ، که به عنوان یک مرکز تاسیس نزدیک به بخشهای تجاری که خواهان روابط بهتر چین هستند ، دیده می شود. اما مبارزه با آمریکا اجتناب ناپذیر تلقی می شود.

شهروندان عادی چین هرگز انتخابات آمریکا را از نزدیک دنبال نکردند. اما خیلی ها بیشتر از حسادت تماشا می کردند. در عوض ، توسط سانسورچیانی که اجازه می دادند جوک ها و الگوهای رفتاری مسخره آمیز را در مورد مسابقه طغیان در شبکه های اجتماعی ایجاد کنند ، ایجاد می کنند ، یک دیدگاه رایج این است که نتیجه بی ربط است. اینترنت چینی پر از پست های پشتیبانی شده از آقای ترامپ است. بیشتر آنها ابراز خوشحالی می کنند نسبت به سبک متبحانه او و احساس می کنند که بی کفایتی او ، به ویژه در زمینه استفاده از covid-19 ، به طور مفیدی به آمریکا آسیب رسانده است. از طرفداران دیگر می توان به ملی گرایان سپاسگزار از اکراه آقای ترامپ در محکومیت سوusesاستفاده های رسمی در مکان هایی مانند سین کیانگ و هنگ کنگ و همچنین گیج کننده مخالفان و هنگ کنگرها اشاره کرد که وی را نسبت به حزب کمونیست سخت می گیرد.

آمریکایی ها ممکن است مخالفت کنند که دیدگاه های چینی ها در مورد سیاست آنها کاریکاتوریک ، منسجم و خودپسندانه است. اما بدبینی در مورد غرب دموکراتیک – هم در بین نخبگان و هم در بین عموم مردم – مهم است. زیرا کمک می کند تا توضیح دهید که چگونه حزب به آنچه کمیته مرکزی آن در 29 اکتبر به عنوان “تعدیل عمیق در توازن قدرت بین المللی” توصیف می کند ، نزدیک می شود.

بدبینی نخبگان درباره آمریکا رئیس Rabbit ، یک وبلاگ نویس چینی تحصیل کرده هاروارد را به خود مشغول می کند که 1.7 میلیون پیرو آن در Weibo ، یک بستر رسانه های اجتماعی ، شامل رهبران و مقامات تجاری در وزارتخانه های دولتی است. رن یی ، نام اصلی رئیس ، یک جریان اصلی ملی گرای با خون شاهنشاهی است: پدربزرگ وی در دهه 1980 دبیر حزب اصلاح طلب استان گوانگدونگ بود. پست های وی تفاوت های ظریف در سیاست آمریکا را بررسی می کند. اما عموم مردم چنین تفاوت را با ساده لوحی مرتبط می دانند. آقای رن بیش از قهوه در هتلی در پکن می گوید آقای ترامپ تا سال 2018 در چین دوست داشتنی است. ناسیونالیسم پوپولیستی وی و ستایش وی از رئیس جمهور شی طنین انداخت. شعار وی “آمریکا را دوباره بزرگ بساز” صحبت از جوان سازی عالی چینی را منعکس کرد. در ابتدا حتی جنگ تجاری طرفداران داشت. آقای رن یادآوری می کند ، وقتی نمایندگان آقای ترامپ چین را به سرعت بخشیدن به اصلاحات گشودن بازار سوق می دهند ، برخی از چینی های با نفوذ دلسوز ادله آمریکایی ها بودند. سه اتفاق باعث تغییر روحیه شد. کانادا منگ وانژو ، رئیس Huawei ، یک غول فناوری چینی را به نمایندگی از دادستان های آمریکایی در مورد تحقیق در مورد مجازات تحریم دستگیر کرد. سپس سیاستمداران آمریکایی اعتراضات ضد دولتی را در هنگ کنگ تشویق کردند. سرانجام ، نزاع در همه گیر آمریكا آغاز شد ، حتی در حالی كه مردم چین از كنترل های دقیق بهداشتی كه ویروس را در خانه رام می كرد ، پیروی می كردند.

آقای رن دید که دوستان نتیجه می گیرند همه سیاستمداران آمریکایی به اندازه یکدیگر بد هستند. بیشتر چینی ها “فکر می کنند آمریکا سیاست به عنوان یک توطئه بزرگ برای پایین نگه داشتن چین “، یک سو susp ظن که آنها را به عنوان یک نشانه از ظرافت نشان می دهند ، می گوید: این وبلاگ نویس. زمانی كه چینی ها آمریكا را به عنوان یك كشور پیشرفته رمانتیك می كردند ، “اكنون به دلیل covid ، آمریکا مردم به عنوان خودخواه ، ضد علم ، ضد روشنفکر “. تصادفی نیست که وقایع خشمگین چینی ها – دستگیری خانم منگ و اعتراضات در هنگ کنگ – حاکمیت را تحت تأثیر قرار داد. آقای رن می گوید درک چین همگن دشوار است که آمریکا متکثر و متکثر را درک کند. آنچه چینی ها واقعاً به آن اهمیت می دهند قدرت و تمامیت ارضی چین است. “آنها فکر می کنند که سرنوشت چین است که قیام کند و بنابراین با آمریکا درگیر شود.”

خیلی دیر به مهار چین ، هنوز زمان برای رقابت است

نظر مشهور مربوط به وانگ یونگ است که مرکز مطالعات آمریکایی در دانشگاه پکن ، یکی از معتبرترین موسسات چین را هدایت می کند. او که میهمان مکرر رسانه های دولتی بود ، برای جینری توتیائو ، یک بستر آنلاین ، مجموعه ای از فیلم های کوتاه در آستانه انتخابات درباره آمریکا را تهیه کرد ، که بیش از 10 میلیون بازدید را در بر داشت. همانطور که وی توصیف می کند ، سیاست های چین در چین توسط گروه های ذی نفع رقابتی هدایت می شود ، به طوری که آقای بایدن توجه مالی به وال استریت و رئیسان دره سیلیکون را که به دنبال روابط “منطقی تر” با چین هستند ، دنبال می کند ، در حالی که شاهین ها و “نیروهای دولت عمیق” برای یک جدید جنگ سرد. وی تأکید می کند که چین و آمریکا می توانند در زمینه منافع مشترک مانند تغییر آب و هوا ، بهداشت عمومی و امکان رونق جهانی همکاری کنند. استاد در مورد چای یاسمن در نزدیکی دانشگاه خود می گوید ، مردم باید واقع بین باشند. آمریکا “به مقام عالی در امور جهانی عادت کرده است و برای دفاع از وضعیت خود از همه ابزارها استفاده خواهد کرد”.

در میان چنین بی اعتمادی ، هرگونه روابط چینی با آمریکا را باید درک کرد که چیست: پیشنهاد خرید زمان در حالی که چین قدرتمندتر می شود. حاکمان چین جهان بینی خود را پنهان نمی کنند ، که مبتنی بر این ایده است که فقط با قدرتمندان با احترام رفتار می شود. آمریکا می تواند رقابت یا عدم رقابت را انتخاب کند. اما هشدار داده شده است: گرید قفل آمریکایی یک پیروزی برای چین خواهد بود.

این مقاله در بخش چاپ چین با عنوان “چگونه چین آمریکا را می بیند” چاپ شد

از این محتوا استفاده مجدد کنیدپروژه اعتماد

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>