نامه ها از طریق ایمیل به [email protected]

عوامل موثر بر امید به زندگی

شما در مورد کاهش امید به زندگی در بریتانیا گزارش دادید («ربع میلیون گمشده»، 11 مارس). با این حال، این داستان یک سیستم سلامت شکست خورده نیست. بلکه داستان موفقیتی است که توسط توسعه دارو و مراقبت های بهداشتی در 40 سال گذشته هدایت شده است. مرگ و میر زودرس از دهه 1990 تا 2010 کاهش یافت، عمدتاً به دلیل پیشرفت در درمان قلبی عروقی. این کاهش در دهه 2010 افزایش یافت، نه به دلیل شکست در پزشکی و ساختارهای اجتماعی، بلکه به این دلیل که با توجه به سطوح پایبندی بیمار، حداکثر کارایی به دست آمد.

کاهش مرگ و میر کودکان طی چهار دهه تا دهه 2010 را می توان بیشتر با بهبود ایمنی جاده ها، اقدامات کاهش خطر خفگی (حفره های استنشاقی در کیسه های پلاستیکی، درب خودکار و اسباب بازی ها) و جهش های رو به جلو در درمان سرطان های خونی و دوران کودکی توضیح داد. نئوپلاسم ها به طور گسترده تر علم پزشکی به کاهش مرگ و میر کودکان ادامه می دهد و مرگ و میر ناشی از بیماری در کودکان را به کمتر از 7 در 100000 در بریتانیا در سال 2020 کاهش می دهد.

طب مدرن نوشدارویی نیست. با وجود بیش از سه برابر تعداد افرادی که در مناطق محروم هنوز سیگار می کشند در مقایسه با مناطق با درآمد بالاتر، و اکثر بریتانیایی ها در دهه 20 سالگی اضافه وزن یا چاق می شوند، می دانیم که انتخاب سبک زندگی ما در بزرگسالی پیامدهای سلامتی دارد.

دکتر گریس لومکس
مدیر بالینی
شفاف سازی کنید
لندن

بهبود طول عمر به این معنی است که پیری به یک فرصت تبدیل می شود نه هزینه. مردم بیشتر کار می کنند، بیشتر خرج می کنند، داوطلب می شوند و مراقبت می کنند. در کشورهایی مانند کانادا که 6 درصد از هزینه‌های سلامت صرف پیشگیری می‌شود، تأثیرات پایدار و قابل توجهی دارد. در سراسر G20افزایش هزینه های بهداشتی پیشگیرانه تنها با 0.1٪ می تواند منجر به افزایش 9٪ در هزینه های سالانه افراد بالای 60 سال شود. ما در خطر حرکت در مسیر اشتباه هستیم. در بریتانیا هزینه‌های کمک به مردم برای ترک سیگار کاهش یافته است، با این حال بیماری‌های مرتبط با سیگار کمتر می‌تواند اقتصاد بریتانیا را تا ۱۹ میلیارد پوند (۲۳ میلیارد دلار) در سال تقویت کند. یک استدلال اقتصادی روشن و همچنین یک استدلال اخلاقی برای تعهد به زندگی طولانی تر برای همه وجود دارد.

دیوید سینکلر
مدیر اجرایی
مرکز بین المللی طول عمر
لندن

آینده جزایر چاگوس

سیمون جکسون تعجب می کند که چرا موریس مشتاق به دست آوردن جزایر چاگوس است (نامه ها، 18 مارس). این جزایر همیشه بخشی از جزیره موریس بوده اند. در توافقنامه خانه لنکستر در سال 1965، بریتانیا متعهد شد که آنها را در زمانی که دیگر برای اهداف دفاعی مورد نیاز نیستند، به موریس بازگرداند. نه سیشل و نه مالدیو هیچ پیوند تاریخی با چاگوس ندارند یا هرگز ادعایی نسبت به آن نداشته اند، حتی اگر مجمع الجزایر به سواحل آنها نزدیکتر باشد. اما جزایر مانش بسیار نزدیکتر از بریتانیا به فرانسه هستند.

موریس متعهد به باقی ماندن پایگاه آمریکایی در دیگو گارسیا است و اجاره ای 99 ساله و همچنین تسهیل و تامین مالی اسکان مجدد چاگوسیایی هایی که مایل به بازگشت هستند را پیشنهاد داده است. موریس همچنین از ادامه منطقه حفاظت شده دریایی حمایت می کند.

حل و فصل کلی هدف مذاکرات کنونی بین بریتانیا و موریس است که آمریکا و گروه پارلمانی همه حزبی جزایر چاگوس به طور کامل از آن حمایت می کنند. هر دو دولت انتظار دارند در ماه های آینده به توافقی دست یابند. بریتانیا دیگر نمی‌تواند قطعنامه‌ها را نادیده بگیرد سازمان ملل متحد مجمع عمومی و احکام دادگاه‌های بین‌المللی، و نه ظلمی که اشغال غیرقانونی چاگوس به آن وارد می‌کند.

دیوید اسنوکسل
هماهنگ کننده گروه پارلمانی همه حزبی جزایر چاگوس
های ویکومب، باکینگهام شایر

انتخاب های سیاست فدرال رزرو

مقاله شما که پیشنهاد می کند فدرال رزرو باید بین تورم و ثبات مالی یکی را انتخاب کند (“Stick or twist”، 19 مارس، نسخه های دیجیتال) اهمیت تسهیلات نقدینگی جدید بانک مرکزی، برنامه سرمایه گذاری مدت بانکی را دست کم می گیرد. همانطور که اشاره کردید، بسیاری از بانک‌ها در نتیجه افزایش نرخ‌های بهره، زیان‌های ارزشی نسبت به بازار دارند. تسهیلات جدید با اعطای وام به ارزش اسمی تا یک سال کفی بر این زیان‌ها می‌دهد و در واقع بانک‌هایی را که دارایی خزانه‌داری کافی دارند عفو می‌کند. و شما درست می‌گویید که اقتصاد گسترده‌تر می‌تواند نرخ‌های بالاتری را متحمل شود، و تعداد کمی از بانک‌ها در کنترل ریسک به اندازه بانک‌هایی که دست و پا می‌زنند، گستاخ هستند.

فدرال رزرو نیازی به جلوگیری از همه ضررهای بانک ها به طور نامحدود ندارد – فقط باید زمان و شبکه ای امن برای آن بانک ها فراهم کند تا بتوانند با یک محیط در حال تغییر سازگار شوند. تسهیلات نقدینگی جدید این کار را انجام می دهد. با سیاست بیمه کوتاه مدت خود، فدرال رزرو می تواند همزمان راه برود و آدامس بجود.

وینسنت آرنولد
دانشیار پژوهشی
دانشکده مدیریت ییل
نیوهیون، کانکتیکات

کارواش های کج

سازمان ما که توسط کلیسای انگلستان برای مبارزه با برده داری مدرن راه اندازی شده است، با کسب و کارهای استثمارگرانه کارواش دستی که باژهوت (18 مارس) توصیف کرد، بسیار آشنا است. پلیس در صورت کشف موارد شدید مداخله می کند، اما از آنجایی که استثمار در مقیاسی کشویی رخ می دهد، اغلب کشف نمی شود. هزاران کسب و کار وجود دارند که با کارگران خود رفتار مناسبی ندارند. بسیاری از کارگران تجهیزات حفاظتی مناسب ندارند، یا زیر سن هستند یا در شرایط بد در محل زندگی می کنند. گاهی اوقات آنها تقریباً هیچ دستمزدی دریافت نمی کنند و با انواع دیگر اقدامات ناامن، ناعادلانه و کنترل کننده روبرو می شوند.

برای شناسایی مشاغل استثمارگر در بخش کارواش دستی، ما برنامه کارواش ایمن را توسعه داده ایم. ما از خوانندگان می خواهیم هر زمان که به یک کارواش دستی مراجعه می کنند، برنامه را دانلود کرده و از آن استفاده کنند. با انجام این کار، آنها می توانند به سازمان های مجری قانون کمک کنند تا قربانیان برده داری و استثمار مدرن را آزاد کنند. همانطور که باژهت پیشنهاد می‌کند، ما همچنین سیاست‌گذاران را تشویق می‌کنیم تا قبل از نابودی زندگی‌های بیشتر، نیاز به سرکوب کسب‌وکارهای قانون‌شکن را جدی بگیرند.

کارولین ویرجو
کارگردان
ابتکار باهوش
لندن

از باشگاه بیرون انداخته شد

برایان اولنی به استفاده بیش از حد شما از «باشگاهی از کشورهای عمدتاً ثروتمند» برای توصیف آن اشاره کرد OECD (نامه ها، 25 مارس). او بیش از حد مهربان بود. عبارت نادرست و بیهوده است. “بیشتر ثروتمند” لوکزامبورگ را توصیف نمی کند. «ثروتمند ثروتمند» بیشتر شبیه آن است. آیا باید از کشورهایی که تحت تعریف «عمدتاً ثروتمند» قرار نمی‌گیرند، خواسته شود که آن‌ها را ترک کنند؟ و چرا از “باشگاه” تا حدودی تحقیرآمیز استفاده کنید؟ انجام دادن OECD اعضا روی صندلی‌های روکش‌دار در ساختمان‌های خفه‌کننده ویکتوریایی در غرب لندن می‌نشینند؟

جان آستل
هولدن، ماساچوست

ما بهترین های خود را سرخ می کنیم

همانطور که مقاله شما را در مورد تجارت تخم مرغ آمریکا می خواندم، به تدریج امیدم به این افزایش یافت که از جناس یوغ/شوخی اجتناب کنید (“Eggstortionate”، 18 مارس). افسوس، “این زرده نیست!” جمله پایانی را به پایان رساند. کتک خوردم، حالم بهم ریخت، آرامشم بهم ریخت. اما من از روزنامه نگاری سخت شما بسیار قدردانی می کنم و برای نسخه هفتگی خود هزینه می کنم.

ریچارد هوپر
نایروبی