نامه به سردبیر | نسخه 29 اکتبر 2022

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

نامه ها از طریق ایمیل به [email protected]

از بین بردن گرسنگی در جهان

علیرغم هدف بلندپروازانه جهانی برای پایان دادن به گرسنگی تا سال 2030، از جمله سوءتغذیه، برآوردها در سال 2021 نشان داد که 23 درصد از کودکان زیر پنج سال به دلیل کمبود غذا، رشد خود را متوقف کرده اند. پیش‌بینی‌های اخیر نشان می‌دهد که این تعداد تا سال 2030 تنها 2 درصد دیگر کاهش خواهد یافت. “واکنش های روده”، 1 اکتبر).

افزایش سرمایه‌گذاری در تحقیق و توسعه رویکردهای جدید برای بازگشایی راه‌حل‌هایی حیاتی است که به دلایل ریشه‌ای مسائل ریشه‌دار، مانند سوءتغذیه یا بهره‌وری پایین کشاورزی برای کشاورزان خرده‌دار رسیدگی می‌کند. بنیاد گیتس نقش نوآوری و نبوغ را تسریع کرده است، مانند کاهش شدید
مرگ کودکان و اچ‌آی‌وی عفونت ها به همین دلیل است که ما از کاری که موسسه تحقیقاتی icddr,b در داکا رهبری می‌کند، تشویق می‌شویم و سرمایه‌گذاری می‌کنیم.
و سازمان بهداشت جهانی در حال آزمایش است.

مارک سوزمن
مدیر اجرایی
بنیاد بیل و ملیندا گیتس
سیاتل

گل های خودی

فراق از فیفا و EA ورزش پس از سابقه طولانی این دومی در ساخت “فیفابازی‌های ویدیویی تصمیم عجیبی است و بر ترازنامه هر دو طرف تأثیر می‌گذارد («دیگر در بازی نیست»، نسخه‌های دیجیتال، 30 سپتامبر). با بیش از 60 دلار برای هر راه اندازی مجدد سالانه، به سختی تغییر یافته است، فیفا بازی ها نمونه درخشانی از افزایش قیمت هستند.

آ فیفامالیات بادآورده الهام گرفته شده بر روی انتشار مجدد بازی های ویدیویی گران قیمت می تواند معرفی شود. اگر یک 5 درصد ثابت برای فروش هر نسخه در آن وضع شده بود فیفا این امتیاز در سه دهه گذشته 970 میلیون دلار درآمد داشته است که تقریباً معادل هزینه ساخت دو استادیوم امارات در هالووی است. و شاید بودجه ای را برای هواداران فراهم کنید تا بروند و فوتبال واقعی را در یک مکان واقعی (و جدید) تماشا کنند.

تالیا ادگرتون
حمام

روح های مرده

مقاله شما در مورد بازخوانی ادبیات روسیه در زمان جنگ به نقل از اوکسانا زابوژکو، نویسنده اوکراینی، گفت که ادبیات “با جامعه ای که برای آن و درباره آن می نویسد یک تن است” (“احمق مفید”، 8 اکتبر). و از ولودیمیر یرمولنکو، فیلسوف اوکراینی، نقل شده است که ادبیات روسی سرشار از «گفتمان امپریالیستی» است. روشن نیست که منظور از «یک تن بودن» ادبیات با یک جامعه چیست. نوعی جبر تاریخی را پیشنهاد می کند که همه نویسندگان در آن مشارکت دارند. این واقعیت را نادیده می گیرد که لئو تولستوی توسط کلیسای ارتدوکس روسیه تکفیر شده است و فئودور داستایوفسکی هشدارهای پیشگویانه ای درباره شرارت های سرکوب شوروی داده است. و این سوال پیش می آید که آیا این در مورد بوریس پاسترناک، میخائیل بولگاکف و الکساندر سولژنیتسین نیز صادق است؟ مجمع الجزایر گولاگ بیشتر خاری در گوشت جامعه شوروی است تا اینکه با آن یکی شود.

این کتاب واقعیت و جامعه‌ای را که در آن نوشته شده بود به چالش می‌کشید و به جای اینکه آن را امپریالیستی و سرکوبگر از پیش تعیین کند، راهی به سوی آینده‌ای ممکن متفاوت نشان داد. خوشحال شدم که اقتصاد دان در آن دام نیفتاد و در عوض به ایده چند صدایی میخائیل باختین اشاره کرد.

اریک کلیون
استاد سیاست
کالج سنت آنسلم
منچستر، نیوهمپشایر

موافقم که انکار رمان های داستایوفسکی ممکن است نتیجه معکوس داشته باشد. برای مثال، زمانی که دیمیتری کارامازوف (ساعتی پس از کوبیدن به سر مراقب دوران کودکی‌اش) سعی می‌کند خواستگار خود را وادار کند که روسیه را برشته کند، افسر لهستانی پیشنهاد می‌کند «به روسیه در داخل مرزهایش قبل از 1772». خواندن آن واکنش امروز بسیار تلخ تر از مثلا ده سال پیش است.

الکس دیو
شهر “سالت لیک

کاوش در مغز

فصلنامه فناوری شما پتانسیل تحقیقاتی در علوم اعصاب را برجسته کرد (24 سپتامبر). اما شکاف خمیازه بین درمان‌هایی که در حال حاضر وجود دارد و آنچه واقعاً برای کسانی که به آن‌ها نیاز دارند در دسترس است را نادیده گرفت.

صرع بیش از 50 میلیون نفر را در سراسر جهان تحت تاثیر قرار می دهد. ارزان‌ترین داروهای ضد تشنج کمتر از 6 دلار در سال هزینه دارند، برای درمان که می‌تواند 70 درصد افراد مبتلا به صرع را قادر به زندگی بدون تشنج کند. اما این رقم در کشورهای با درآمد متوسط ​​به حدود 50 درصد و در کشورهای با منابع کم به 20 درصد کاهش می یابد. افسانه های مضر در مورد صرع، تبعیض گسترده که اغلب در قانون ذکر شده است، و عدم توجه جهانی، یک اختلال مغزی بسیار قابل درمان را به وضعیتی تبدیل کرده است که مبتلایان را از حقوق انسانی خود محروم می کند و میزان مرگ و میر را سه برابر بیشتر از جمعیت عادی می کند.

در ماه مه 2022 در مجمع جهانی بهداشت، یک برنامه عمل ده ساله جهانی در مورد صرع و سایر اختلالات عصبی به اتفاق آرا توسط کشورهای عضو تصویب شد. بار بالای بهداشتی، اقتصادی و روانی اجتماعی صرع شناسایی شد و اهدافی برای افزایش آگاهی، جایگزینی قوانین تبعیض آمیز و گسترش خدمات صرع تعیین شد. تحقیقات و فناوری می تواند درک ما را عمیق تر کند و گزینه های آینده را برای افراد مبتلا به صرع افزایش دهد. اما اکنون زمان آن است که اقدام کنیم و حداقل آنچه را که قبلاً مؤثر بوده و از قبل وجود دارد در دسترس قرار دهیم.

جی هلن کراس
رئيس جمهور
لیگ بین المللی مبارزه با صرع
گل تپه، تگزاس

فرانچسکا سوفیا
رئيس جمهور
دفتر بین المللی صرع
واشنگتن، دی سی

برتری آموزشی چین

جلسه توجیهی تجزیه و تحلیل رقابت در نوآوری بین آمریکا و چین به جزئیات قابل توجهی پرداخت (“اختراع مادر”، 15 اکتبر) اما هرگز به این واقعیت اشاره نکرد که PISA آزمایش دانش‌آموزان 15 ساله دبیرستانی در سراسر جهان در سال 2018 نشان داد که دانش‌آموزان آمریکایی در ریاضیات حدود چهار سال از همسالان چینی خود، سه سال در علوم و تقریباً دو سال در مهارت‌های زبان عقب‌تر بودند. این یک عامل بسیار مهم است.

شما همچنین اشاره کردید که اگرچه 60 درصد از بهترین محققان هوش مصنوعی در آمریکا هستند، اما یک چهارم آنها چینی هستند. این سطوح احتمالاً کاهش می‌یابد زیرا تعداد کمتری از چینی‌ها اکنون در آمریکا تحصیل می‌کنند و نسبت «لاک‌پشت‌های دریایی» چین که پس از تحصیل در آمریکا به خانه بازمی‌گردند در حال افزایش است. به چین هراسی در آمریکا اشاره نکنیم. در همین حال، دانشگاه های چین در حال بهبود هستند. طبق گزارش ها، دانشگاه Tsinghua اکنون یک مسابقه برای آن است MIT.

لوید اسکلدسون
معاون رئیس سابق
دفتر سرپرست مدرسه شهرستان ماریکوپا
ققنوس

ایتالیا پاسخ می دهد

خواندن اقتصاد دان برای هر دیپلمات لذت بخش است. و به‌عنوان سفیر ایتالیا در بریتانیا، از آن‌جا که توجه دائمی را به ایتالیا اختصاص می‌دهید که بسیار مورد علاقه مردم بریتانیا است. این مورد در مورد آخرین جلد شما در “بریتانیا” (22 اکتبر) است که متأسفانه از قدیمی ترین کلیشه ها الهام گرفته شده است. اگرچه اسپاگتی و پیتزا پرطرفدارترین غذاها در جهان هستند، اما برای جلد بعدی خود پیشنهاد می کنیم از صنایع هوافضا، بیوتکنولوژی، خودرو یا داروسازی ما انتخاب کنید تا کشور من را به تصویر بکشید. هر انتخابی که باشد، توجه دقیق تری به ایتالیا می اندازد و تحسین نه چندان پنهانی شما را از مدل اقتصادی ما در نظر می گیرد.

اینیگو لامبرتینی
سفیر ایتالیا
لندن

در رهبر خود، “به بریتانیا خوش آمدید”، لیز تراس را با گربه لری مقایسه می کنید: “زندگی در داونینگ استریت اما بدون قدرت”. این یک مقایسه ناعادلانه و توهین آمیز است. لری گربه از وظایف خود به عنوان رئیس موش فراتر رفته است. او کنترل کامل دارد که چه کسی به خیابان داونینگ ۱۰ می رود و می رود، چه گربه، روباه شهری، کبوتر یا دونالد ترامپ. او مثبت تر تولید کرده است pr برای دفتر از هر چهار همخانه سابقش. او مستحق عذرخواهی شما (و یک قوطی ماهی تن) است.

دارا نیکولوا
لوکزامبورگ