نامه به سردبیر | نسخه 23 آوریل 2022

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

نامه ها از طریق ایمیل به [email protected]

اوکراین در اتحادیه اروپا

تمرکز بر واجد شرایط بودن اوکراین به عنوان نامزد عضویت در اتحادیه اروپا تنها به یک بخش از یک معادله پیچیده نگاه می کند (شارلمانی، 2 آوریل). شما خطرات توسعه را دست کم می گیرید – بریتانیا و مجارستان دو نمونه برجسته از عضویت شکست خورده هستند، اگرچه دیگران به آنها نزدیک می شوند – و ضعیف بودن را نادیده می گیرید. اتحادیه اروپا حاکمیت، که نهادهای بروکسل را قادر به پذیرش و درونی کردن مشکلات ملی تازه واردان غیرممکن می کند. امانوئل مکرون مشاهده کرده است که اتحادیه اروپا فدرال تر می شود، الحاق چالش برانگیزتر می شود.

به جای اصرار برای عضویت، که، همانطور که شما می گویید، حتی اگر موفقیت آمیز باشد زمان بسیار زیادی طول می کشد، برای اوکراین بهتر است دسته جدیدی از آنها را هدف قرار دهد. اتحادیه اروپا عضویت وابسته این به معنای ارتقاء سریع توافقنامه فعلی اتحادیه اوکراین است. وابستگی برای همه باز خواهد بود اتحادیه اروپاهمسایگانی که تجارت را در مدار نظارتی خود انتخاب می‌کنند و به ارزش‌های آن احترام می‌گذارند اما به اهداف اتحادیه سیاسی، اقتصادی و پولی خود پایبند نیستند.

عضویت وابسته باید با مشارکت در یک معماری امنیتی جدید برای اروپا که به طور مشترک توسط اتحادیه ایجاد شده است، پشتیبانی شود اتحادیه اروپا و ناتو، ارائه حفاظت از اوکراین. البته این به معنای نهایی است اتحادیه اروپا تغییر معاهده، اما این یک دستور کار معتبر برای دومین دوره ریاست جمهوری ماکرون است.

اندرو داف
عضو سابق پارلمان اروپا
کمبریج

اخلاق تجاری

ستون شومپیتر در مورد جنگ و بیداری (2 آوریل) ترویج اخلاق تجاری جفری سوننفلد را مورد انتقاد قرار داد. این ستون به این نتیجه رسید که مدیران غیرمنتخب که «انتخاب‌های اخلاقی از جانب مشتریان و کارمندان انجام می‌دهند، می‌تواند ایمان به دموکراسی را تضعیف کند». با این حال، مدیران شرکت واقعاً انتخاب های اخلاقی و به صورت روزانه انجام می دهند. هر تصمیمی که فرد می گیرد یا از گرفتن آن اجتناب می کند، یک تصمیم اخلاقی و اخلاقی است. پس سوال این نیست که آیا مدیران ارشد باید تصمیمات اخلاقی بگیرند، بلکه این است که آیا آنها این تصمیم را آگاهانه و عامدانه یا منفعلانه و بدون فکر انجام خواهند داد. اینکه آیا کسی با تصمیم یا اقدام خاصی موافق است یا نه یک چیز است، اما جنگ صلیبی آقای سوننفلد برای اتخاذ چنین تصمیماتی شفاف، مستدل و به خوبی بیان شده باید مورد تحسین قرار گیرد، نه تمسخر.

M. اندرو مک کانل
مدیر اجرایی
اجاره شده است
آتلانتا

خروج مک دونالد از روسیه یا نایک با حضور کالین کپرنیک در تبلیغاتش، انتخاب های حساب شده ای هستند. در واقع، در دنیایی که رای دهندگان در بهترین حالت تنها با دو گزینه واقعی در انتخابات روبرو هستند، شاید توانایی آنی برای رای دادن با پای خود در مورد اینکه از کدام شرکت خرید یا برای آن کار کند، دموکراتیک تر از صندوق رای باشد.

دومینیک کینگ
حمام

قضات علیه دولت

گزارش شما در مورد تلاش‌های سوئلا براورمن، دادستان کل دولت بریتانیا، برای مهار قوه قضاییه، یک استراتژی سیاسی عمدی را مشخص می‌کند («وکیل جانسونی»، 9 آوریل). با این حال، تناقض اصلی در استدلال خانم براورمن مبنی بر اینکه قوه قضاییه خود را در برابر اقتدار مردم قرار می دهد، از دست داد. به عنوان مثال، در مورد تعلیق مجلس، احکام قضایی از حاکمیت آن نهاد حمایت می کرد. بنابراین در واقع قوه قضاییه از مردم در برابر دولتی که از قدرت خود سوء استفاده می کند محافظت می کند. اگر چنین سوء استفاده ای در یک کشور خارجی صورت می گرفت، آن را به عنوان یک حمله استبدادی به دموکراسی می دیدیم. این رفتار در بریتانیا باید به همین دلیل مطرح شود. راه رسیدن به خودکامگی، سراشیبی لغزنده است.

استافورد لوید
فرهام، همپشایر

لیبرال ها در مقابل مردم

شما می گویید که “هیچ درمانی” برای سیاست پوپولیستی که ویکتور اوربان، نخست وزیر مجارستان اعمال می کند، وجود ندارد (“واکسینه شده علیه ویکتور”، 9 آوریل). درمان اربانیسم وجود دارد و همان درمان ترامپیسم است. گوش دادن به نگرانی های تعداد زیادی از مردمی است که به پوپولیست های راستگرا رای می دهند و با آنها درگیر می شوند. در عوض، لیبرال‌ها معمولاً آن افراد را به قول تاسف‌بار هیلاری کلینتون، «افسوس‌انگیز» محکوم می‌کنند.

در سال 2010، گوردون براون در مسیر کمپین انتخابات عمومی آن سال با جیلیان دافی برخورد کرد. او که یک زن معمولی بود، نژادپرست جناح راستی نبود، بلکه رای مادام العمر حزب کارگر بود. او نگران مهاجرت بود. آقای براون به جای درگیر شدن با او (شاید برای توضیح مزایای مهاجرت)، پشت کرد و او را متعصب خواند. از آن زمان حزب کارگر در قدرت نبوده است.

دودستگی و دوقطبی شدن کنونی سیاست به هر دو صورت عمل می کند. تا زمانی که لیبرال ها مقدس تر از شما هستند و نمی توانند با کسانی که به افرادی مانند آقای اوربان و دونالد ترامپ رای می دهند تعامل داشته باشند، پوپولیست ها به راحتی می توانند رای افرادی را جذب کنند که احساس می کنند هیچ کس دیگری به آنها گوش نمی دهد.

آن لوئیز کروکر
شورهام، کنت

بدون مهلت کار

با توجه به آینده سفرهای کاری، ویدئو کنفرانس مرز بین کار و هتل را به اندازه محل کار و خانه محو کرده است («بازگشت جنگجوی جاده»، 26 مارس). لغو جلسات به دلیل سفر دیگر درست نیست. مدیرانی که از مناطق زمانی عبور می کنند می توانند انتظار روزهای طولانی تری داشته باشند. هتل ها می توانند درخواست های بیشتری برای خدمات داخل اتاق داشته باشند. آیا می توانم صبحانه را ساعت 4 صبح تحویل بگیرم؟ آیا می توانم هتل را وصل کنم؟ تلویزیون به لپ تاپ من؟ همانطور که اتاق های هتل به پس زمینه تبدیل می شوند، قیمت مناسبی برای اتاق های خوب وجود دارد.

پروفسور دیوید سینتون
دانشگاه تورنتو

بازارهای مایع

“نمک را نگه دارید” (2 آوریل) در به تصویر کشیدن واقعیت تامین آب در کالیفرنیا کار منصفانه ای انجام داد. نکات مهم دیگری نیز در مورد کالیفرنیا و سایر مناطق کم آب جهان وجود دارد. قیمت آب به طور کلی نشان دهنده هزینه تحویل آن است نه کمبود آن. قیمت‌های بالاتر اغلب نشان‌دهنده هزینه‌های زیرساختی (مثلاً برای یک کارخانه نمک‌زدایی) است تا هزینه فرصت خشک شدن.

“حفاظت” در کالیفرنیا ممکن است نسبت به کاربری تاریخی خوب به نظر برسد، اما تقریباً 50٪ از آب مسکونی در کالیفرنیا برای محوطه سازی استفاده می شود. شهرهای این ایالت نیازی به ترس از کمبود ندارند، زیرا آب همیشه می تواند از کشاورزی گرفته شود، که تقریباً 80٪ از آب “توسعه یافته” ایالت را مصرف می کند.

محیطی که آب باقیمانده “توسعه نیافته” را دریافت می کند، به دلیل انحرافات برای استفاده انسان، تحت فشار شدید قرار دارد. نمک‌زدایی در واقع برای دولت مهم است، اما راه‌حلی برای مسائل بزرگ‌تر مربوط به تخصیص بیش از حد کشاورزی و قیمت‌گذاری پایین آب با کمبود فزاینده نیست.

دیوید زتلند
مدرس اقتصاد سیاسی
کالج دانشگاه لیدن
لاهه

شما نبوغ کالیفرنیایی ها را در استفاده کمتر از آب دست کم می گیرید. اکنون سال‌هاست که تمرین کرده‌اند: «اگر زرد است، بگذارید ملایم شود. اگر قهوه‌ای است، آن را به‌عنوان بخشی از روال توالت‌شان بیرون بکشید.

یکی دیگر از روش های بسیار محبوب حمام، دوش گرفتن با یک دوست است. این نه تنها باعث صرفه جویی در مصرف آب می شود، بلکه به شما این امکان را می دهد که مکان هایی که دسترسی به آن ها سخت است را صابون کنید. و دوست خود را بهتر بشناسید.

آنتونی سوینی
دارین، کانکتیکات