نامه به سردبیر | نسخه 2 اکتبر 2021

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

نامه ها از طریق ایمیل به [email protected]

گزارشی جنجالی

رهبر شما و همچنین مقاله قبلی شما در مورد گزارش انجام کسب و کار بانک جهانی و چین تصور نادرستی از نقش کریستالینا جورجیوا را منتقل می کند («چرا جورجیوا باید برود»، 25 سپتامبر؛ «چگونه رهبران بانک جهانی بر کارکنان فشار می آورند تا یک شاخص جهانی را تغییر دهند. “، نسخه های دیجیتال، 17 سپتامبر). من مدیر ارشد نظارت بر گزارش در سال 2017 بودم. جهت او به من روشن بود: تأیید اعداد بدون به خطر انداختن یکپارچگی «انجام کسب و کار». خیالم راحت بود که امتیاز چین با نمرات سال های قبل قابل مقایسه است. برخلاف تیتر شما، در هیچ نقطه ای از او فشاری احساس نکردم. اقتصاد دان اشتباه فهمیدم.

SHANTA DEVARAJAN
دانشگاه جورج تاون
واشنگتن، دی سی

حقایق خانگی

ستون مبادله آزاد در مورد نیاز به مسکن بیشتر، رویکردی دوتایی به این مشکل با قرار دادن راه‌حل‌های عمومی در مقابل خصوصی، با یک سوگیری قوی برای بخش خصوصی (11 سپتامبر) در پیش گرفت. برای مثال، به مسکن «عمومی» سنگاپور اشاره کرد. زمین در سنگاپور ملی نشد، بلکه با غرامت عادلانه برای اهداف عمومی به دست آمد. بله، 80 درصد از جمعیت در این مسکن زندگی می کنند، اما حدود 90 درصد از بزرگسالان نیز صاحب خانه های خود هستند. مالکیت معمولاً به مدت 99 سال اجاره است.

بیشتر آپارتمان‌ها توسط هیئت توسعه مسکن ساخته شده‌اند و به کسانی که درآمد پایین‌تری دارند یارانه می‌دهند تا آپارتمان‌هایشان را بخرند. آپارتمان‌های گران‌تر توسط توسعه‌دهندگان خصوصی ساخته شده‌اند، اما مدل اجاره یکسان است و زمین‌های تحت توسعه خصوصی اغلب متعلق به دولت است. تنها 5 درصد از جمعیت دارای زمین یا دارایی آزاد هستند که طبیعتاً گرانترین آنها در جزیره است. با این حال، برخی از آپارتمان‌های «عمومی» در بازارهای فروش مجدد با قیمت بیش از 1 میلیون دلار سنگاپور (740000 دلار) دست به دست شدند. برخی از توسعه‌های مسکن «عمومی» حتی جوایز بین‌المللی را برای معماری خود دریافت کرده‌اند.

اندرو پوروز
لندن

تمرکز ستون، بر هسته‌های شهری مملو از بلوک‌های اداری، حاکی از آن است که در صورت جابجایی مشاغل و افراد به دلیل همه‌گیری، سرمایه‌گذاری در املاک و درآمدهای مالیاتی می‌تواند تأثیر منفی بگذارد. دوگانگی شهر و حومه سال ها پیش جایگزین شد. چالش این است که چگونه می توان از دارایی ها بهترین استفاده را کرد و پتانسیل یک شهر-منطقه را باز کرد.

همانطور که جین جاکوبز در دهه 1960 و سر پیتر هال سال ها بعد مشاهده کردند، مشکلات شهری نوآوری هایی را ایجاد می کنند. وقتی چرخه‌های حل مسئله مسدود می‌شوند، همانطور که اغلب توسط سیاست‌های متمرکز و از بالا به پایین مسدود می‌شوند، شهرها کمتر می‌توانند از اثرات تجمعی خود – تراکم، تخصص، تحرک و مهاجرت – در نوآوری‌های افزایش بهره‌وری استفاده کنند. انتقال تغییرات آب و هوایی و مقیاس فزاینده بلایای شهری نیاز به یک الگوی جدید دارد. تغییر پارادایم که همه پس از بحران مالی 2007-2009 درباره آن صحبت می کردند، همچنان در حال پیشرفت است. به طور معمول، تغییر پارادایم 20 سال طول می کشد تا به نتیجه برسد. ما در نیمه راه هستیم

جوزف کونویتز
OECD، امور شهری و سیاست نظارتی (بازنشسته)
سن مانده، فرانسه

زنجیره تامین و کارگران

شما استدلال کردید که زنجیره های تامین در حال تطبیق هستند، نه شکست (“چرا کاپیتان ها از بین نمی روند”، 18 سپتامبر). این امر گستردگی مشکلات زنجیره تامین جهان و به ویژه بدرفتاری با کارگران حمل و نقل را پنهان می کند. شرکت‌های بزرگ‌تر با شبکه‌ای از منابع محلی توانسته‌اند خود را تطبیق دهند، اما با گذشت دو سال از این بحران کنونی و فشار در حال حاضر خسارت‌های خود را گرفته است. در بهترین حالت، کورکورانه خوش‌بینانه و در بدترین حالت غیرقابل فکر بی‌درد است که فرض کنیم نیروهای اصلی بازار عرضه و تقاضا می‌توانند چاره‌ای را ارائه دهند.

بدون کارگران، زنجیره تامین متوقف خواهد شد. اما دولت‌ها به جای محافظت از آنها، کارگران را مجبور کرده‌اند تا یک سال یا بیشتر در کشتی‌ها بمانند و از عبور از مرزها خودداری می‌کنند. جای تعجب نیست که ما شاهد خروج تعداد زیادی از آنها از صنعت هستیم که این مشکل را تشدید می کند. اگر به کارگران حمل و نقل اولویت اضطراری داده نشود، بحران زنجیره تامین که در بسیاری از نقاط جهان شاهد آن هستیم، بدتر خواهد شد و سپس همه ما از بین می‌رویم.

GUY PLATTEN
دبیر کل
اتاق بین المللی کشتیرانی
لندن

مهاجران گسترده

اگرچه ممکن است دیگر نیازی به مهاجران نباشد (بارتلبی، 18 سپتامبر)، رفتار یکسان با همه کشورها برخلاف بسیاری از موارد است. اقتصاد دان هر هفته به طور مؤثری گزارش می دهد: خصوصیاتی که کشورها را متمایز می کند، و چگونگی هدایت موفقیت آمیز آنها از طریق یک لنز تجاری، اقتصادی یا فرهنگی. بعد از اینکه در مدرسه تجارت و زبان محلی خواندم، چندین سال در خارج از کشور زندگی کردم. مطمئناً برخی از مشاغل می توانند و باید توسط کارمندان موقت انجام شوند، اما حفظ یک مهاجر پیام ارتباطی مداوم و مثبتی را به دفتر مرکزی و همچنین به دفتر محلی ارسال می کند. حمایت از این روابط، به ویژه در میان فرهنگ های آسیایی، گاهی مهمتر از خود معاملات تجاری است.

گرگ استولر
بوستون

حفظ اماکن اسلامی

“تاریخ بولدوزینگ” (4 سپتامبر) در مورد کشورهای عربی گزارش داد که در حال ویران کردن گنجینه های قدیمی هستند. شما به سختی به عربستان سعودی اشاره کردید، اما این کشور سابقه طولانی در تخریب منظم اماکن مذهبی دارد، که بیشتر آنها برای جریان اصلی دین اسلامی مهم هستند.

قابل توجه ترین آن تخریب زیارتگاه های مذهبی در قبرستان بقیع در مرکز مدینه بود که مقبره دختر و نوادگان حضرت محمد و سایر اعضای خانواده در آن قرار داشت. تخریب آن در سال 1925 به دستور رژیم آل سعود بر اساس اعتقادات رادیکال وهابی آنها مبنی بر عدم زیارت زیارتگاه ها و قبور انجام شد.

علیرغم چالش‌های مکرر جریان اصلی جامعه اسلامی و پیشنهادات برای بازسازی آنها، آل سعود سرسختانه دسترسی به سایت‌هایی که اکنون مسطح شده‌اند را محدود می‌کنند، زیرا آنها این موضوع را چالشی برای تفکر وهابی خود می‌دانند. مایه شرمساری است که دولت سعودی به این مکان ها به عنوان فرصت های اقتصادی نگاه نمی کند، همانطور که آنها در مورد ترویج ورزش و فرهنگ فکر می کنند و به جلوگیری از اختلافات فرقه ای در اسلام کمک می کنند. این قطعاً بر عهده کسانی است که خود را حافظ اسلام می نامند.

سید زیدی
لندن

موضوع

بررسی شما از کتابی در مورد تاریخچه نمایه سازی نشان داد که موتورهای جستجو در وقت خود برای جستجوی چیزها صرفه جویی می کنند («کلیدهای همه دانش»، 4 سپتامبر). آیا هرگز از سوراخ خرگوش گوگل نیفتاده اید؟ به دنبال اطلاعاتی درباره دندان‌های اژدها در شمال داونز، بسیار دیرتر با گوش دادن به آهنگ‌های یهودیان کوهستانی، از طریق جستجو در مورد حمله، باروت، نوبل، آذربایجان و موارد دیگر ظاهر شدم. زمان، شادی و آرامش.

هلن ادواردز
لندن

بررسی فوق‌العاده شما مرا یاد یک مدخل فهرستی انداخت که یک بار در کتاب راهنمای لاستیک شیمیایی خواندم:

آب دریا؛ آب دریا را ببین

الی گیلبرت
نیویورک