نامه به سردبیر | نسخه 11 فوریه 2023

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

نامه ها از طریق ایمیل به [email protected]

فقط قوی ها می توانند مداخله کنند

جفری ساکس استدلال می کند که کشورهای بی طرف باید میان روسیه و اوکراین میانجیگری کنند (با دعوت، 21 ژانویه). پس از نسخه‌های فاجعه‌بار او برای «شوک درمانی» اقتصادی در 30 سال پیش در اروپای شرقی، می‌توان فکر کرد که ممکن است بخواهد این نسخه را کنار بگذارد. ایده جدید او این است که کشورهایی مانند برزیل و آفریقای جنوبی باید ضامن توافق صلح باشند، همانطور که کشورهای ثروتمند قرار بود عواقب شوک درمانی را تضمین کنند. آن زمان این کار را نکردند و کشورهای بی طرف اکنون نخواهند کرد.

آقای ساکس نمی گوید که چگونه می توان ایده خود را اجرا کرد. با اعمال مجازات در سازمان ملل متحد شورای امنیت، جایی که آمریکا، روسیه و دیگران حق وتو دارند؟ با نیروی نظامی؟ تصور اینکه نیروی دریایی برزیل بخواهد در دریای سیاه محاصره کند یا نیروی هوایی آفریقای جنوبی فضای هوایی کریمه را تامین کند، دشوار است. در نتیجه کارآیی استدلال او بار دیگر غیر قابل آزمایش است.

بسیاری از ما به سختی به هر درگیری فکر می کنیم که با این فرض حل شده است که یک کلوپ بچه های شایسته می توانند به نوعی در نزاع در حیاط مدرسه بین گروه های سخت و بزرگ شرکت کنند. ساده لوحی این پیشنهاد، لطیفه ای را در مورد یک اقتصاددان گیرافتاده به یاد می آورد که سعی می کند از یک جزیره بیابانی خارج شود: فقط یک قایق نجات را فرض کنید.

تیم گولین
برگامو، ایتالیا

سفر کانال بزرگ

محققانی که در مورد صنعتی شدن بریتانیا تحقیق می کنند اغلب سیستم کانال را نادیده می گیرند (جزئیات گرافیکی، 21 ژانویه). در دهه 1740 جاده های بریتانیا عمدتاً مسیرهای گل آلود بودند. تولیدکنندگان فعال که به دنبال حمل مواد خام به کارخانه های خود و توزیع کالاهای نهایی بودند، شرکت های سهامی را برای حفر کانال هایی تشکیل دادند که رودخانه های قابل کشتیرانی را در سراسر حومه شهر به هم وصل می کند. این یک موفقیت بزرگ بود و احتمالاً اولین برآمدگی در توصیف نمودار شما را توضیح می دهد تولید ناخالص ملی به ازای هر نفر در اواسط دهه 1800 منچستر، لیورپول، بیرمنگام، لیدز، شفیلد، لندن و سایر شهرها با یک سیستم حمل و نقل سریع و روان به هم متصل شدند. کانال‌ها پس از سال 1850 توسط راه‌آهن غلبه کردند، که توضیح احتمالی برای دومین دست انداز در تولید ناخالص ملی.

کریستین هوزی
برومال، پنسیلوانیا

حمایت گرایی دیجیتال

«چرخش‌های محافظه‌کاران» (۱۴ ژانویه) تغییر شگفت‌انگیز آمریکا را به سمت حمایت‌گرایی، به‌ویژه از طریق یارانه‌ها، برجسته کرد. حمایت گرایی به ایالات متحده محدود نمی شود. حتی در اقتصاد دیجیتال، داده‌های هشدار تجارت جهانی نشان می‌دهد که موانع تجارت به‌ویژه از طریق الزامات محلی‌سازی به شدت در حال افزایش است. اتحادیه اروپا و G20 تنها از سال 2020 بیش از 1700 اقدام قانونی را آغاز کرده اند.

برخی این را پاسخی به حمایت گرایی آمریکا می دانند. برای مثال، وزارت بازرگانی آمریکا از پیش‌نویس طرح اروپایی برای طبقه‌بندی امنیت سایبری در فضای ابری شکایت کرد. اتحادیه اروپا گواهی خدمات ابری) زیرا فقط اجازه می دهداتحادیه اروپا شرکت های مقر» برای کسب بالاترین سطح طبقه بندی. بنابراین شرکت‌های آمریکایی می‌توانند از این سودآوری حذف شوند اتحادیه اروپا بازار. این طرح همچنین ممکن است ناقض توافق تجاری و همکاری بین بریتانیا و بریتانیا باشد اتحادیه اروپا، و اتحادیه اروپاتعهدات در سازمان تجارت جهانی موافقت نامه های عمومی در مورد تجارت و تدارکات دولتی.

مصرف کنندگان و کسب و کارها در دو سوی اقیانوس اطلس باید نگران قیمت های بالاتر و انتخاب کمتری باشند که همه اینها به همراه دارد. برای اصلاح این امر، ما نیاز به اجماع مجدد در مورد عدم تبعیض و رفتار ملی در میان شرکای تجاری داریم تا سیستم مبتنی بر قوانین بین المللی را که زمانی آمریکا از آن حمایت می کرد، نجات دهیم.

پاسکال کرنیس
مدیر عامل
انجمن خدمات اروپا
بروکسل

قیمت ویژه.  جینا لولوبریجیدا 01/09/1967

ستاره ایتالیایی سینما

از شما برای درگذشت جینا لولوبریجیدا، یک پدیده در فیلم (4 فوریه) سپاسگزاریم. می‌توانستید اضافه کنید که شهرت او تأثیری فراتر از سینما داشت. به عنوان مثال واشر Gina وجود دارد، یک پیشرفت برای مونتاژ تونل ها در زیر آب از بخش های توخالی بزرگ بتن پیش ساخته. مخترع هلندی مهر و موم لاستیکی ضخیم آن را به افتخار جینا نامگذاری کرد تا به «شباهت‌های منحنی» خاص احترام بگذارد.

و در طلوع جنگ داخلی در لبنان از 1982-1984، نیروهای ایتالیایی در یک نیروی چند ملیتی عمدتاً از سرنوشت خونین نیروهای آمریکایی و فرانسوی فرار کردند. به طور گسترده تصور می شد که گسترش همدلانه ایتالیایی ها به مدیترانه به سادگی قلب همسایگان مسلمان شیعه آنها در حومه جنوبی بیروت را به دست آورده است.

یا شاید نه. بیش از یک دهه بعد، وزیر دفاع سوریه فاش کرد البیانیک روزنامه در دبی، که او بود که به مقاومت لبنان دستور داده بود که ایتالیایی ها را نجات دهند. چرا؟ به خاطر عشقی که از دوران جوانی اش به جینا لولوبریجیدا داشت، که می خواست از یک “اشک” ناراحتی در امان بماند.

هیو پوپ
بروکسل

Lingvo Vere Tutmonda

به نظر بانیان خنده دار بود که مبلغان بهایی در ژاپن از اسپرانتو برای ترجمه عقیده خود استفاده کردند (21 ژانویه). استفاده از اسپرانتو در آسیا خنده دارتر از استفاده از انگلیسی نیست. چین بیش از صد کتاب به زبان اسپرانتو منتشر کرده است و برنامه های رادیویی منظمی به این زبان دارد. اسپرانتو را می توان در حدود یک چهارم زمان مورد نیاز برای یادگیری زبان انگلیسی یاد گرفت. انگلیسی عمدتاً فرهنگ افراد بومی خود را منتقل می کند. در مقابل، ادبیات اسپرانتو توسط زبان مادری ده ها زبان نوشته شده است. این زبان روز به روز در سراسر جهان گسترش می یابد.

لوئیس علیه وونش رولشوون
انجمن اسپرانتو آلمان
برلین

توکر کارگر

من تا حدی با نتیجه گیری خشکی که بارتلبی در مورد رابطه بین مصرف حشیش و خلاقیت در محل کار (14 ژانویه) به دست آورد، مخالفم. اعتماد به ایده های خلاقانه همیشه امری مسلم نیست. ضرب المثل “مست بنویس، هوشیار ویرایش کن” ممکن است تضمینی برای پرفروش بودن نباشد، اما گاهی اوقات می تواند به پر کردن یک صفحه یا نامه ای به آن کمک کند. اقتصاد دان، که در غیر این صورت خالی می ماند.

ژان ماکسیم ریویر
بوینس آیرس

بدون عملیات میکی موس

دست میکی ماوس همیشه فقط سه انگشت دارد، همانطور که در تصویر برای جلسه توجیهی شما نشان داده شده است (“هیجانات و ریخت و پاش ها”، 21 ژانویه). بلافاصله پس از خلق میکی در اواخر دهه 1920، والت دیزنی متوجه شد که اگر موش او محبوب شود، میلیون ها بار کشیده می شود. برای یک کارتون که فقط چند دقیقه طول می کشد، هزاران تصویر مورد نیاز است. دیزنی با حذف یک انگشت خود صرفه جویی قابل توجهی در جوهر و کار کرد. و از آنجایی که حرکات آسان‌تر و روان‌تری را نیز ممکن می‌سازد، تقریباً از آن زمان توسط همه هنرمندان کارتون کپی شده است.

کیت کارلسون
بلمونت، ماساچوست

بیهوده کار را انجام خواهد داد

من درخواست باژهت را خواندم که سیاستمداران بریتانیایی از بودجه مناسب تری برخوردار شوند (21 ژانویه). در برنامه رادیویی «هر سؤالی» به یاد یک کنایه از مدت‌ها قبل از مرحوم جان آرلوت افتاد: «بسیاری از مردم می‌خواهند باشند. نماینده مجلسقانون عرضه و تقاضا نشان می‌دهد که اصلاً نیازی به پرداخت چیزی نیست.» حضار با صدای بلند و طولانی کف زدند.

جی. فایلز
تیرسک، یورکشایر شمالی

مهم ترین مطالب سایت  در ساحل ، استرالیا ، هند ، سخنرانان هوشمند ، ونزوئلا ، IKEA ، سیاسیون را شوخی می کنند - نامه ها به سردبیر | نامه ها