نامه به سردبیر | نسخه 10 سپتامبر 2022

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

کودکان در مناطق جنگی

جنگ شهری مدرن («خیابان‌های بد»، 20 اوت) سازمان‌های بشردوستانه را وادار می‌کند تا ارزیابی کنند که چگونه می‌توانند از غیرنظامیان که 90 درصد تلفات استفاده از وسایل انفجاری در مناطق پرجمعیت را تشکیل می‌دهند، به بهترین شکل از آنها حمایت و محافظت کنند. آخرین داده‌های موسسه تحقیقات صلح اسلو نشان می‌دهد که تعداد کودکانی که در درگیری‌های شدید زندگی می‌کنند به ۱۹۳ میلیون نفر افزایش یافته است که از ۱۶۲ میلیون در سال ۲۰۱۹ افزایش یافته است که یک جهش ۱۹ درصدی است.

در اوکراین رواج زیرزمین ها و پناهگاه های بمب باعث شده است که سازمان های محلی کیت های پناهگاه را برای کمک به کودکان در سخت ترین شرایط توزیع کنند. اولین «دستورالعمل میدانی جراحات انفجاری کودکان» در جهان به زبان اوکراینی ترجمه شده است و توسط پزشکانی که با چالش منحصر به فرد کودکانی که توسط سلاح‌های مسلط در نبردهای شهری آسیب دیده‌اند، استفاده می‌کنند.

امیدی در افق وجود دارد. در ماه ژوئن، پس از سه سال مذاکره، رایزنی ها در مورد متن نهایی یک بیانیه سیاسی در مورد تقویت حفاظت از غیرنظامیان در برابر استفاده از سلاح های انفجاری به پایان رسید. این بیانیه از حمایت قدرت های نظامی بزرگ از جمله آمریکا، بریتانیا و فرانسه برخوردار است. تبدیل این تعهدات به تغییرات عملیاتی و تاکتیکی که از غیرنظامیان محافظت می‌کند، برای ارتش‌ها ضروری است که چگونه در شهرها در آینده بجنگند.

جیمز انبوه
رئیس سیاست و حمایت از درگیری و بشردوستانه
از کودکان محافظت کن
لندن

کارگر از طریق جیرجیر

گفتن اینکه حزب کارگر در انتخابات سراسری استرالیا در ماه مه “به قدرت رسید” معنای کلماتی را که با یک پیروزی قوی مرتبط می شود، بیشتر می کند (“تشخیص صدا”، 13 اوت). در واقع، سهم حزب کارگر از آرا در واقع 0.8 درصد نسبت به انتخابات قبلی در سال 2019 کاهش یافت. ائتلاف لیبرال فعلی 450000 رای اولویت اول بیشتر از حزب کارگر کسب کرد و در کرسی های بیشتر سهم بیشتری از آرا داشت. کارگر از طریق سیستم ترجیحی پیروز شد، نه به خودی خود. با به دست آوردن 32.6 درصد از کل آرا، کمتر از یک نفر از هر سه رأی دهنده مستقیماً حزب کارگر را تأیید کردند.

نیل ساتکلیف
ملبورن

هزینه های کارت اعتباری

“بازپرداخت” (20 اوت) استدلال کرد که دوگانه Visa-Mastercard برای مصرف کنندگان و خرده فروشان آمریکایی بد است. کارمزدهای مبادله ای توسط مؤسسات مالی و شرکت های کارت اعتباری از بازرگانانی که گزینه های پرداخت الکترونیکی را در مؤسسات خود ارائه می دهند، جمع آوری می شود. برای مؤسسات مالی کوچکتر، مانند مؤسساتی که هر روز با آنها کار می کنم، هزینه هایی مانند کارمزد مبادله بر معیشت آنها تأثیر می گذارد. ثابت شده است که قانونی که این هزینه ها را محدود می کند، تنها به سود خرده فروشان بزرگ است که به جای کمک به مصرف کنندگان همانطور که قول داده بودند، سود را به جیب زده اند.

کنگره اخیراً قانون رقابت کارت اعتباری را معرفی کرده است که تلاش می کند ارتباط بین شبکه های کارت و موسسات مالی را قطع کند تا خرده فروشان گزینه های بیشتری داشته باشند و هزینه ها را کاهش دهند. به‌جای اینکه کارمزد توسط شبکه کارتی که بانک انتخاب می‌کند دریافت شود، بانک‌ها و اتحادیه‌های اعتباری مجبور خواهند شد گزینه‌های شبکه دیگری را به خرده‌فروشان ارائه دهند. این به طور مستقیم درآمد بسیار مورد نیازی را که بانک‌های کوچکتر و اتحادیه‌های اعتباری برای بقا به آن تکیه می‌کنند محدود می‌کند.

این قانون از اصلاحیه دوربین الگوبرداری شده است، که سقف قیمتی مصنوعی را برای کارمزدهای مبادله ای قرار می دهد به این امید که به خرده فروشان اجازه دهد قیمت های خود را کاهش دهند. با این حال اینطور نبوده است. تنها حدود 1 درصد از خرده فروشان از زمان تصویب این قانون در واقع قیمت ها را برای مصرف کنندگان کاهش داده اند. و این اصلاحیه به دلیل تأثیر منفی بر خدمات اساسی بانکی، یکی از مضرترین قوانین و مقررات محسوب می شود.

چرا کنگره حتی به تکرار چنین قوانین مضری فکر می کند؟ آیا ما به حمایت از موسسات مالی کوچک و مصرف کنندگان رأی می دهیم یا فقط خرده فروشان بزرگ؟

چارلز «چاک» فاگان
رئیس جمهور و مدیر عامل
سیستم های پرداخت برای اتحادیه های اعتباری
سنت پترزبورگ، فلوریدا

به صورت مستقل اجرا کنید

جالب است که ببینیم اگر لیز چنی، ران دیسانتیس و آدام کینزگر، همگی جمهوری‌خواهان متقاعد، تصمیم بگیرند در انتخابات ریاست‌جمهوری سال 2024 به عنوان نامزدهای مستقل شرکت کنند، در صورتی که دونالد ترامپ به عنوان نامزد حزب جمهوری‌خواه بسیار کوچک‌تر راست افراطی ظاهر شود یا خیر. “، 20 اوت). به طور مشابه، به نظر می رسد که برخی از نامزدهای دموکرات برای ریاست جمهوری ممکن است از حزب خود جدا شوند، درست مانند اندرو یانگ، و در برابر حزب دموکرات کوچکتر به نمایندگی از جو بایدن یا کامالا هریس رقابت کنند.

تقسیم آرای جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها با چند نامزد بر اساس خطوط منطقه‌ای یا ایدئولوژیک خرد می‌تواند بن‌بست سیاسی 50-50 را که برای دهه‌ها دموکراسی آمریکا را آزار داده است، بشکند. با کمی شانس، ممکن است آمریکای جدیدتر، قوی‌تر و با نمایندگی بهتر به وجود بیاید.

لیزا ورما
بونسبرو، مریلند

تامین مالی ژن درمانی

مشکل تامین مالی نوآوری سریع در تولید ژن درمانی (“تحقق انقلاب”، 27 اوت) را می توان با یک استخر مالی عطف به ماسبق، همراه با بازاری برای گواهی های تاثیر برای مشارکت های خاص در حل آن مشکل حل کرد. گواهی های تاثیر نشان دهنده پروژه های تحقیقاتی خاص است. آنها دارای سهام قابل معامله و امکان انتشار سهام جدید برای افزایش سرمایه در آینده خواهند بود، مشابه شرکت های سهامی عام.

دولت‌ها، بنیادها و کمک‌کنندگان می‌توانند منابع خود را جمع کنند و آن‌ها را در یک گاوصندوق دیجیتالی قفل کنند که پس از حل مشکل باز می‌شود و پاداش‌هایی به‌طور عطف به ماسبق به صاحبان گواهی‌های تاثیر با رتبه‌بندی بالا می‌رسد. چنین مکانیزمی می‌تواند وجوه غیرانتفاعی را با وجوهی از نهادهای سفته‌بازی اهرم کند و هم پول بیشتر و هم کارایی تخصیص بیشتری را به میز بیاورد.

ایده بازار تأثیر برای علم به طور گسترده قابل اجرا است و به طور بالقوه می تواند باعث پیشرفت های علمی جدید شود. این رویکردها در حال حاضر در حال توسعه هستند و در آینده نزدیک حداقل به عنوان نمونه اولیه در دسترس خواهند بود.

فیلیپ کولینگر
استاد اقتصاد
دانشگاه Vrije در آمستردام

لاتین وحشتناک

شارلمانی از الف صحبت کرد decennium horribilis که اتحادیه اروپا از آن عبور کرد (20 اوت). این لاتین بد است. دسنیوم به عنوان یک اسم خنثی، صفت باید باشد وحشتناک.

یوهان لوگمن
لوکزامبورگ

شارلمانی از داربست هایی که در دهه گذشته در اطراف کاخ عدالت در بروکسل پیچیده شده بود به عنوان قیاسی برای نقش های اضافی استفاده کرد. اتحادیه اروپا در آن زمان انباشته شده است. آیا این نقش ها باید حذف شوند، همانطور که داربست ها باید از کاخ عدالت حذف شوند؟ موسسات به ندرت پس از تصدی قدرت از دست می‌دهند.

شاید یونسکو باید توصیف خود را از کاخ عدالت به عنوان “بی نظیر” اصلاح کند تا شامل داربست های دائمی شود. همانطور که با اتحادیه اروپاانباشته قدرت ها، احتمالا آسان تر از تلاش برای رفع مشکل اساسی خواهد بود.

استوارت اسمیت
ماستریخت، هلند