“Wهدیه دادم ترکها درسی برای دریانوردی هستند. “آندریاس استفانوپولوس ، ذخیره در نیروی دریایی یونان ، به خود می بالد. حال و هوای یکنواختی که آتن را پس از برخورد در شرق مدیترانه در 12 آگوست ، و در آن ناوچه جدیدی از ترکیه آسیب دید ، در حالی که ظاهرا یک یونانی 40 ساله صدمه ای ندیده بود ، هنوز محو نشده است. وزیر دفاع پیشین یونان اعلام کرد: “روحیه در نیروهای مسلح” بالاترین چیزی است که من تاکنون دیده ام “. “نیروی دریایی و نیروی هوایی هر دو در حال مقابله با ترکها هستند.”
یونان جیب برتری دریایی دارد. امانوئل کاراگیانیس از کالج کینگ لندن می گوید ، زیردریایی های آن با طراحی آلمانی “تقریباً توسط سونار ترکیه قابل شناسایی نیست” و کوروت های نوپای آن نیز از نوع موشک های Exocet فرانسه مسلح هستند که در جنگ فالکلندها نیروی دریایی سلطنتی را زخمی کردند. آقای کاراگیانیس می گوید ، نیروی دریایی یونان “قدرت شلیک قابل توجهی” در محدوده دریای اژه دارد. وی هشدار می دهد که “فاقد هرگونه وسیله برای تأمین نیرو در آبهای عمیق شرق مدیترانه است.”
بر اساس ارقام جمع آوری شده توسط موسسه بین المللی مطالعات استراتژیک ، بین سالهای 1970 و 2020 یونان 30 فروند زیردریایی ، ناوچه و ناخن حمله را که هنوز هم عملیاتی هستند ، به 38 ترکیه سفارش داده است (IISS) ، اندیشکده ای در لندن. ناوگان یونان نیز در حال پیر شدن است ، در حالی که ترکیه کشتی های جنگی مدرن را نابود می کند. یونان محروم از پول نقد تا حد زیادی از خرید ناوچه های رده بالای فرانسوی یا ناوشکن منصرف شده است و به جای آن انتخاب کرورهای کوچک و ارزان انگلیس کرده است.
یونان به ویژه نگران امنیت Kastellorizo ، یک جزیره کوچک دور از سرزمین اصلی یونان و فقط یک مایل دورتر از سواحل ترکیه است. این در قلب بحران فعلی نهفته است. گرچه ترکیه رسماً ادعای این جزیره را نمی کند ، اما با این عقیده مخالف است که چنین سرزمینی کوچک باید دارای منطقه اقتصادی منحصر به فرد خود باشد و شکایت می کند که یونان توافق نامه های مربوط به غیرنظامی سازی این جزیره و سایر کشورها را نقض کرده است.
دفاع از کاستلوریزو ، که رئیس جمهور یونان در 13 سپتامبر از آن بازدید کرد ، آسان نیست. Hugo Decis از سازمان می گوید: تهیه یک ناو هلی کوپتر توسط ترکیه همچنین توانایی آن را برای انجام عملیات دوزیستی از جمله تصرف جزایر تقویت می کند. IISS.
ژنرال ارشد یونان با آگاهی از این آسیب پذیری هشدار داده است که هرگونه درگیری محلی به سرعت منجر به جنگی گسترده می شود. آقای کاراگیانیس می گوید ، یک تجاوز به یونان احتمالاً در مناطق مساعدتری مانند منطقه رودخانه Evros که مرز زمینی بین دو کشور را نشان می دهد ، به وجود خواهد آمد. اما تانک های یونان وضعیت نامناسبی دارند و مرز به شدت مین گذاری شده است. یک وابسته نظامی غربی می گوید: “این روزها واقعاً یک پیشنهاد عملی نیست”.
یونان در تلاش است تا شکاف را برطرف کند. در ماه آگوست ، وزیر دارایی قول داد هزینه های دفاع را افزایش دهد ، که پس از بحران مالی به شدت سقوط کرد. یونان هر سال کمتر از 5 میلیارد دلار برای دفاع هزینه می کند که یک سوم هزینه ترکیه است. در 12 سپتامبر ، معدنچی اصلی آن ، کیریاکوس میتسوتاکیس ، اعلام کرد قصد دارد 18 جنگنده فرانسوی رافال خریداری کند ، بیشتر آنها “کمی استفاده شده” ، به علاوه چهار هلی کوپتر و سلاح های پیشرفته برای همراهی آنها. وی همچنین قول خرید چهار ناوچه جدید و نوسازی کشتی های قدیمی را داد. اما اولین هواپیماها تا سال آینده ظهور نمی کنند و کشتی ها احتمالاً بعداً هنوز هستند. یونان برای مدتی هنوز از این فرصت دور خواهد بود. ■
این مقاله در بخش چاپ اروپا با عنوان “لنگرهای بدجنس” منتشر شد