با رای ترکیه، رجب طیب اردوغان رقیب خود را شکست داد

تیاو هوا می کند به نظر می رسید از ساختمان 16 طبقه در شرق آنکارا، مقر حزب جمهوری خواه خلق (CHP)، حزب اصلی اپوزیسیون ترکیه، اواخر 14 مه. نظرسنجی‌ها به کمال قلیچداراوغلو، رهبر حزب و نامزد مشترک اپوزیسیون برای انتخابات ریاست‌جمهوری، برتری قابل قبولی نسبت به رجب طیب اردوغان، رهبر دیرینه ترکیه، در دور اول رقابت‌ها نشان داده است. حتی برخی دیدند که او اکثریت مطلق آرا را به دست آورد که برای ادعای پیروزی فوری کافی بود. هیچ اتفاقی از این قبیل نیفتاد. زمانی که سپیده دم بر شهر رسید، آقای قلیچداراوغلو تنها 44.9 درصد را به دست آورده بود، در حالی که برای آقای اردوغان 49.5 درصد بود. این کافی بود تا مرد قدرتمند ترکیه را به دور دوم در 28 مه وادار کند، اما برای جلوگیری از گسترش حس ناامیدی در سالن‌ها کافی نبود. CHP ساختمان. آقای اردوغان اکنون راه روشنی برای انتخاب مجدد دارد. شانس آقای کیلیچداراوغلو برای ایجاد یک شکست تاریخی ضعیف است.

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

انتخابات پارلمانی که همزمان با انتخابات ریاست عالی برگزار شد، آسیب را بیشتر کرد. اتحاد ملت، ائتلافی متشکل از شش حزب مخالف به رهبری CHP و حزب راست میانه خوب (Iyi) 35 درصد آرا را به دست آوردند که بسیار کمتر از حد انتظار است که 212 کرسی از 600 کرسی را به دست آورد. بلوک آقای اردوغان که شامل عدالت و توسعه او می شود (AK) حزب و حزب راست افراطی جنبش ملی (MHP49.5 درصد را به خود اختصاص داد که برای حفظ اکثریت راحت با 323 کرسی کافی است. ائتلاف کوچکتر اپوزیسیون به رهبری حزب اصلی کرد ترکیه، حزب دموکراتیک خلق ها (HDP) 10.6 درصد (65 کرسی) را به دست آورد.

جمعیت بیرون CHP ساختمان بعد از نیمه شب نازک شد. گروه کوچکی از جوانان باقی ماندند و شعارهای مخالف سر دادند و آواز خواندند. برخی در آغوش گرفتند. در چند کیلومتری آن طرف‌تر، جایی که هزاران نفر از حامیان دولت، همراه با ماشین‌هایی که موسیقی به صدا در می‌آوردند و بوق‌هایشان را به صدا در می‌آوردند، به طرز چشمگیری شاداب‌تر بود و صحبت‌های آقای اردوغان را دیدند. رهبر ترکیه به بالکن مقر حزب خود رفت و در آنجا سخنرانی های پیروزمندانه زیادی ایراد کرد و به شادی پرداخت. او با اشاره به آقای قلیچداراوغلو، که به خاطر ضبط ویدیوهای رسانه های اجتماعی از آشپزخانه با مبلمان معمولی اش شهرت دارد، گفت: “یکی در آشپزخانه است.” “و ما در بالکن هستیم.”

آقای کیلیچداراوغلو کنار رفته است، اما بیرون نیست. با این حال، برای داشتن شانسی برای پیروزی در دور دوم، رهبر اپوزیسیون باید در عرض دو هفته حدود 3 میلیون رای دهنده را به هدف خود جلب کند. بهترین امید او ممکن است تایید سینان اوگان، کاندیدای ملی گرا باشد که 5.2 درصد آرا را به دست آورد، که یک نمایش شگفت آور قوی بود. در مصاحبه‌های اخیر، آقای اوگان پیشنهاد کرد که می‌تواند از اردوغان یا قلیچداراوغلو در ازای یک یا چند پست کابینه برای او و حزبش حمایت کند.

اما عملکرد آقای کیلیچداراوغلو در دور اول آنقدر ضعیف بود که حتی چنین تاییدی نیز کافی نخواهد بود، زیرا بسیاری از رای دهندگان آقای اوگان ممکن است به هر حال به سمت آقای اردوغان گرایش پیدا کنند. احمد هان، استاد روابط بین الملل در دانشگاه بیکوز، می گوید که اپوزیسیون باید کل بحث را دوباره بر اقتصاد متمرکز کند. او می گوید: «این تنها شانس آنهاست.

آقای اردوغان تقریباً همه نظرسنجی ها را گیج کرد. آقای هان می‌گوید که او این کار را با منحرف کردن توجه از وضعیت اقتصاد انجام داد، تورم 44 درصدی و پایین‌ترین نرخ بهره واقعی را در سراسر جهان منحرف کرد و در عوض بر سیاست‌های هویتی، غرور ملی و امنیت تمرکز کرد. او در سخنرانی های خود یکی پس از دیگری مدعی شد که اپوزیسیون وابسته به حزب کارگران کردستان است.PKKیک گروه جدایی‌طلب غیرقانونی و به جامعه گولن، فرقه‌ای مذهبی که ترکیه آن را مسئول کودتای خشونت‌آمیز در سال 2016 می‌داند. به نظر می‌رسد که چنین لفاظی‌هایی در میان میلیون‌ها رای‌دهنده طنین‌انداز شده است، همچنین به لطف رسانه‌های اسیر ترکیه، که دست به اقدامات جدیدی زدند تا اطمینان حاصل کنید که صدای آقای اردوغان در هر اتاق نشیمن کشور شنیده می شود. دو روز قبل از رای گیری، 24 کانال مصاحبه زنده با رهبر ترکیه را پخش کردند. آقای کیلیچداراوغلو در یک کانال ظاهر شد.

آقای اردوغان همچنین وعده کمک‌های جدید از جمله افزایش ۴۵ درصدی حقوق صدها هزار کارمند بخش دولتی را داد و از تعداد زیادی پروژه جدید از جمله بزرگترین کشتی جنگی ترکیه، اولین خودروی برقی آن و یک نیروگاه هسته‌ای ساخت روسیه رونمایی کرد. علیرغم سکسکه ها، اقتصاد در دستان آقای اردوغان امن بود، چنین پروژه هایی به نظر می رسید. او همچنین از زمین لرزه هایی که در آغاز سال به کشته شدن بیش از 50000 نفر در جنوب کشور منجر شد و از واکنش نادرست دولتش به این فاجعه آسیب ندیده ظاهر شد. آقای اردوغان در هشت استان از 11 استان که حدود 14 میلیون نفر در آن زندگی می کنند، در صدر قرار گرفت. اتحاد پارلمانی او تنها در یک مورد شکست خورد.

اما ممکن است اقتصاد حتی قبل از 28 مه دوباره به دامان آقای اردوغان بازگردد. سرمایه‌گذاران خارجی که به دلیل سیاست‌های اقتصادی سخیف اردوغان، کنترل‌های خزنده سرمایه و کنترل وی بر بانک مرکزی منجمد یا از بازارهای ترکیه رانده شده بودند، به نظر می‌رسید در پیروزی احتمالی مخالفان قبل از 14 مه قیمت‌گذاری می‌کردند. اکنون که سناریوی معکوس محتمل تر است، به نظر می رسد واکنش های منفی در راه است، که با ترس از اینکه آقای اردوغان، که از افزایش نرخ بهره امتناع کرده است، هیچ برنامه ای برای کاهش تورم ندارد، تشدید شده است. در سه روز پس از انتخابات در 14 مه، لیر ترکیه یک درصد کاهش یافته است. هزینه سالانه بیمه بدهی دولت ترکیه در برابر نکول 1.7 درصد در مدت مشابه افزایش یافت. بحران ارزی جدید ممکن است مگر اینکه آقای اردوغان مسیر خود را تغییر دهد. رهبر ترکیه تمام تلاش خود را برای حفظ آن در چند هفته آینده انجام خواهد داد. پیروزی او در دور دوم ممکن است به موفقیت او بستگی داشته باشد.

اقتصاد به هیچ وجه همه چیز در خطر نیست. به دور از سر و صدا و جشن ها، در یک سلول زندان در حومه شرقی استانبول، موچلا یاپیچی، معمار و دو فیلمساز، سیگدم ماتر و مین اوزردن، انتخابات را در تلویزیون کوچک دنبال کردند. این سه زن سال گذشته به دلیل شرکت در تظاهرات یک دهه پیش علیه دولت آقای اردوغان به 18 سال زندان محکوم شده بودند. برای آنها و برای تعداد زیادی از زندانیان سیاسی دیگر، پیروزی آقای قلیچداراوغلو فرصت آزادی را فراهم می کرد. یک پیروزی برای آقای اردوغان چنین امیدهایی را در هم خواهد شکست. خانم یاپیچی به دخترش بورکو، که چند روز پس از رای گیری به آنجا رفته بود، گفت: «وقتی نتایج به دست آمد، به یکدیگر نگاه کردیم. ما می‌ترسیدیم که این اتفاق بیفتد، اما تعجب نکردیم.» بورکو گفت که مادرش همیشه به او گفته بود که زیاد خوشبین نباشد. اما او امید خود را از دست نداده بود. شما هرگز نمی دانید در ترکیه چه اتفاقی خواهد افتاد.

مهم ترین مطالب سایت  دریچه خطی اسلوت