تیاو دست تکان می دهد به نظر می رسد کووید-19 اخیراً چین را درنوردیده است. دولت می گوید بیش از 80 درصد جمعیت در دو ماه گذشته به این ویروس مبتلا شده اند. تعداد موارد جدید در حال کاهش است. وانگ ونبین، سخنگوی وزارت خارجه، در 10 ژانویه گفت: سیاست های کووید چین “می تواند در آزمون تاریخ مقاومت کند.” ما از جان و سلامت مردم تا حد ممکن محافظت کردیم.»
داده های رسمی ادعای آقای وانگ را تایید می کند. دولت می گوید حدود 5000 نفر در شروع همه گیری در سال 2020 جان خود را از دست دادند، قبل از اینکه چین کنترل های سختگیرانه “صفر کووید” را اعمال کند. طی سه سال آینده تعداد کمی از چینی ها حتی به این ویروس مبتلا شدند. به گفته این ایالت، پس از لغو سیاست صفراوی کووید در دسامبر، 80000 نفر دیگر جان خود را از دست دادند. با این حساب، چین در طول موج ویروس Omicron خود بسیار بهتر از سایر کشورها عمل کرد (نمودار را ببینید).
اما شکی نیست که داده های چین گمراه کننده هستند. پزشکان گزارش می دهند که تحت فشار قرار گرفته اند تا گواهی فوت کووید را حذف کنند. افرادی که در خانه می میرند به هیچ وجه توسط دولت به حساب نمی آیند. گزارشها از بیمارستانها و کورهسوزیهای غرق شده حاکی از تلفات بسیار بالاتر است. چین برای این موج آمادگی ضعیفی داشت. بسیاری از افراد مسن به طور کامل واکسینه نشده بودند و منابع داروهای کووید کافی نبود.
اقتصاد دانمدل خودش پیشبینی کرد که اگر ویروس بدون محدودیت در چین گسترش یابد، بین 1 تا 1.5 میلیون نفر در طول این موج بر اثر کووید جان خود را از دست خواهند داد. در یک انجمن در 17 دسامبر، وو زونیو از مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری های چین پیشنهاد کرد که نوع Omicron، که در چین در حال گردش است، دارای نرخ مرگ و میر حدود 0.1٪ است. این به معنای طیفی از مرگ و میر مطابق با مدل ما است. بن کاولینگ، استاد اپیدمیولوژی در دانشگاه هنگ کنگ، می گوید: «نقطه شروع من مرگ یک میلیون نفر خواهد بود.
مقامات چینی از شنیدن آن خوششان نمی آید. آنها ماهها را صرف شرمساری آمریکا بهخاطر گذراندن یک میلیون مرگ ناشی از کووید کردهاند. در تفسیری آمده است: «این بی مسئولیتی و بی کفایتی سیاستمداران آمریکایی در اقدامات ضد اپیدمی را ثابت می کند. روز مردم، سخنگوی حزب، در ماه اکتبر. تلویزیون دولتی اغلب به تعداد مرگ و میر ناشی از کووید در کشورهای غربی به عنوان راهی برای توجیه قرنطینه های وحشیانه در خانه اشاره می کند. حتی اگر چین طبق تخمینهای مستقل آمار تلفات ناشی از کووید را منتشر کند، ارگانهای تبلیغاتی آن همچنان میتوانند نسبت به آمریکا و سایر کشورهای غربی به ازای هر 100000 نفر مرگ و میر کمتری داشته باشند.
چین گفته است که در نهایت تخمینی از «مرگهای بیش از حد» منتشر خواهد کرد: شکاف بین تعداد افرادی که در طول شیوع این بیماری جان خود را از دست دادهاند، بدون توجه به علت، و تعداد مرگهایی که در غیر این صورت انتظار میرفت. از نظر تئوری، این امر شامل مرگ و میرهای تشخیص داده نشده کووید و کسانی است که در نتیجه خدمات درمانی بیش از حد جان خود را از دست داده اند. اما کارشناسان تردید دارند که این عدد واقعیت را منعکس کند.
به طور کلی، مردم چین به زندگی خود ادامه می دهند. بسیاری در ماه گذشته برای تعطیلات سال نو قمری به خانه سفر کردند. فعالیت کارخانه در ژانویه افزایش یافت، زیرا کارگران به سرعت عفونت را از بین بردند. اما برخی از کسانی که عزیزان خود را از دست داده اند عصبانی هستند. زنی که مادربزرگش مرده می گوید: «آنها اساساً افراد مسن را به مرگ فرستادند. او منتظر نخواهد بود تا ایالت اطلاعات بیشتری را منتشر کند: “من یک کلمه دولت را باور نمی کنم.” ■
مشترکین می توانند در درام تاور، خبرنامه هفتگی جدید ما ثبت نام کنند تا بفهمند جهان از چین چه می سازد—و چین از جهان چه می سازد. داستان های مربوط به بیماری همه گیر را می توان در مرکز کروناویروس ما یافت.