ایPERATION LIBERO در حال برنامه ریزی چیزی است ، اما نمی گوید چه چیزی. این گروه فعال لیبرال سوئیس به خاطر مبارزات خلاقانه خود علیه همه پرسی که توسط حزب راست گرای پوپولیست سوئیس آغاز شده است (SVP) در 27 سپتامبر جدیدترین چنین ابتکاری ، برای پایان دادن به آزادی حرکت با اتحادیه اروپا، به رأی گیری می آید و عملیات لیبرو قصد دارد یک مانع رسانه ای نامشخص را به نمایش بگذارد. هدف این است که سیاسیون کشور را تحریک کنند ، نه اینکه کار زیادی برای ادغام در این کشور انجام دهند اتحادیه اروپا، اما برای کار کم “آنها فکر می کنند مردم سوئیس نمی خواهند [more integration] با اتحادیه اروپا، اما این درست نیست ، “می گوید لورا زیمرمن ، رئیس گروه. “دوره و زمانه عوض شده.”
در این صورت ، عملیات Libero سزاوار اعتبار است. برای دهه ها صدای سیاست سوئیس توسط ضد مهاجر تعیین شده است SVP، بزرگترین حزب کشور. در سال 2014 SVP ابتکار عمل برای مذاکره مجدد در مورد پیمانی که اجازه می دهد اتحادیه اروپا شهروندان آزادانه در سوئیس زندگی می کنند و کار می کنند (و بالعکس) به طور غیر منتظره 50.3٪ آرا را به دست آوردند. همین امر باعث ایجاد یک حلقه از جوانان لیبرال به ریاست فلاویا کلاینر ، که در آن زمان 24 ساله بود ، عملیات لیبرو را آغاز کنند. داوطلبان آنها تحت یک آرم صورتی روشن کمپین های تبلیغاتی را اجرا کردند. گروه به جای بحث در مورد عوام گرایان ، بحث را دوباره انجام می دهند. وقتی که SVP پیشنهاد اخراج خارجیانی را که حتی جنایات جزئی نیز مرتکب می شوند ، عملیات لیبرو آن را حمله به قانون ارزشمند سوئیس عنوان کرد.
از آن زمان ، همه SVPابتکارات بزرگ از دست رفته است. نظرسنجی ها نشان می دهد که مورد کنونی نیز احتمالاً با شکست مواجه خواهد شد و حدود 60٪ از سوئیسی ها مخالف هستند. بسیاری از رای دهندگان از ابتکار 2014 آموخته اند: اتحادیه اروپا حاضر به مذاکره نشد و سوئیسی تسلیم شد SVPاگر پیشنهادی جدید و سخت تر ، دولت را مجبور به لغو این معاهده کند که در طی یک سال به یک معاهده جدید نرسد. اما هفت معاهده مهم با اتحادیه اروپا تحت یک “بند گیوتین” قرار دارند که اگر فقط یک مورد لغو شود ، همه آنها را به حالت تعلیق در می آورد. تعداد کمی از سوئیسی ها تصور می کنند که در بروکسل اهرم فشار زیادی دارند.
مبارزه بعدی بعد از رای گیری خواهد بود. اتحادیه اروپا می خواهد سوئیسی ها “موافقت نامه چارچوب نهادی” را امضا كنند كه از آنها بخواهد به طور خودكار تغییراتی را اتخاذ كنند اتحادیه اروپا قوانین مگر اینکه به طور خاص مخالفت کنند. (در حال حاضر هیچ تعهدی وجود ندارد ، اما آنها به طور کلی از ترس از دست دادن دسترسی به بازار به هر حال عمل می کنند.) سال گذشته دو طرف به توافق رسیدند ، اما سوئیسی ها قرار دادن آن را به پارلمان تا بعد از همه پرسی متوقف کردند. توماس Aeschi ، SVPرهبر پارلمان هشدار می دهد که طبق توافق نامه چارچوب اتحادیه اروپا قوانین می تواند استقلال گرامی کانتونهای سوئیس را محدود کرده و آنها را در تخفیف مالیاتی متوقف کند.
بالتازار گلوتلی ، رئیس حزب سبز سوئیس می خندد: “من فکر می کنم که این یک چیز خوب خواهد بود.” اما سبزها نگرانند كه توافق نامه چارچوب تضمین های حداقل دستمزد را كم كند. وزیر دادگستری ، کارین کلر-ساتر از لیبرال های راست میانه ، مانند شرکت های دارویی و بانک ها ، از این معامله حمایت می کند. اما در شورای فدرال هفت نفره حاکم بر کشور اکثریت آن وجود ندارد.
نگرش سوئیسی ها متفاوت است. سوتومو ، یک شرکت کننده در نظرسنجی ، دریافت که اکثر آنها خواهان توافق نامه چارچوبی با این اتحادیه هستند اتحادیه اروپا به جای وصله فعلی معاهدات ، اما نظرسنجی های دیگر حمایت کمتری دارند. هنوز هم SVP حرکت خود را از دست داده است احزاب سبز و لیبرال سبزها برنده بزرگ انتخابات سال گذشته بودند. خانم کلاینر ، که به تازگی از عملیات لیبرو کناره گیری کرده است (“من 30 ساله شدم ،” او توضیح می دهد) ، فکر می کند این لحظه خوبی برای آزمایش روایت های سیاسی جدید است. سوئیس کشوری محافظه کار است ، اما ممکن است برای تغییر نیز آماده باشد. ■
اصلاح (25 سپتامبر 2020): در انتخابات سال گذشته ، حزبی که به همراه سبزها کرسی هایی به دست آورد ، سبزهای لیبرال بود.
این مقاله در بخش چاپ اروپا با عنوان “آیا در اروپا است؟”