نامه به سردبیر | نسخه 26 اوت 2021

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

نامه ها از طریق ایمیل به [email protected]

شمارش پناهندگان

گزارش یکنواخت شما در مورد هفتادمین سال کنوانسیون جهانی پناهندگان، پیچیدگی یک موضوع اغلب بحث برانگیز (“ترس های مستدل”، 7 اوت) را به تصویر کشید. با این حال، من ادعای کمیسر اروپایی را به چالش می کشم که در اروپا «اکثریت عظیمی که درخواست پناهندگی می دهند پناهنده نیستند». را اتحادیه اروپاآمار خود او چیز دیگری را نشان می دهد.

این در واقع یک واقعیت است که در سراسر اروپا اکثریت درخواست های پناهندگی در مرحله اول رد می شود. اما تا زمانی که به همه درخواست‌ها رسیدگی نشود، مراحل قانونی کامل نمی‌شود. در فرآیندهای پناهندگی، برای سال‌های متمادی، روند به این صورت بوده است که تعداد قابل توجهی از پرونده‌هایی که رد می‌شوند، زمانی که دادگاه‌های بالاتر و سایر نهادهای مسئول تصمیمات را بررسی می‌کنند، لغو می‌شوند. درخواست تجدیدنظر بخشی عادی از هر فرآیند قانونی است و باید هنگام صحبت در مورد وضعیت حمایت از پناهنده در نظر گرفته شود. تا حدی به دلیل محدودیت‌های کنوانسیون که توضیح دادید، برای مثال، افرادی که از درگیری فرار می‌کنند، ممکن است از انواع مختلفی از حفاظت، مانند حفاظت بشردوستانه یا حفاظت «فرعی» برخوردار شوند. اتحادیه اروپا قانون، به جای وضعیت “پناهنده”، اما بیشتر آنها هنوز پناهنده هستند که نیاز به سرپناه دارند.

همچنین لازم به ذکر است که استفاده و سوء استفاده از قواعد عدم پذیرش به این معنی است که برخی افراد بدون اینکه اصل دعوای آنها شنیده شده باشد، رد می شوند. این اتفاق برای بسیاری از سوری‌هایی که از ترکیه وارد یونان می‌شوند، رخ می‌دهد که در ابتدا پناهنده هستند اما به دلیل شرایط این قانون رد می‌شوند. اتحادیه اروپا-معامله ترکیه

بله، درست است که افرادی وارد می شوند که نیازی به محافظت ندارند، اما این احتمالاً یک اقلیت است. به رسمیت شناختن تعادل واقعی بین کسانی که نیاز به حمایت دارند و کسانی که نیاز ندارند، گامی به سوی گزینه های سیاسی منطقی تر است، مانند افزایش مسیرهای مهاجرت قانونی برای موارد غیر پناهندگی به طوری که افراد در «کانال» پناهندگی (یا انگلیسی) قرار نگیرند. کانال) زمانی که دلایل اقتصادی یا خانوادگی برای نقل مکان دارند.

کاترین وولارد
کارگردان
شورای اروپایی پناهندگان و تبعیدیان
بروکسل

دو طرف به بولیوی

شکی نیست که اوو مورالس در تلاش برای کسب چهارمین دوره غیرقانونی رئیس جمهور بولیوی در انتخابات 2019 («تقلب، کودتا یا پیش درآمد؟»، 7 اوت) از خط مقدم خارج شد. اما به‌علاوه «اوباش طرفدار مورالس» که پاسگاه‌های پلیس را به آتش کشیدند، باید به خشونت نفرت انگیز معترضان مخالف نیز اشاره می‌کردید. از جمله اقدامات شنیع دیگر، آنها پرچم ویفالا (نماد ملی اکثریت بومی بولیوی) را به آتش کشیدند، خانه های دو فرماندار منطقه و همچنین خواهر آقای مورالس را به آتش کشیدند، و یک شهردار را با پای برهنه در خیابان ها کشیدند، او را با رنگ قرمز پوشاندند. و به زور موهایش را کوتاه کرد.

وارن کوئینتون
آنیوس، آندورا

تپه پامچال
با توجه به “پارک ها و اتهامات” (14 آگوست)، زمانی که میخانه ها و کلوپ ها سال گذشته به دلیل کووید-19 بسته شدند، پارک پرایمروز هیل در لندن به یک مکان مهمانی تمام شب تبدیل شد. آتش بازی پخش شد و سیستم های صوتی در فاصله کوتاهی از بلوک ها و خانه ها به صدا درآمد و مانع از خوابیدن مردم شد. فروشندگان مواد مخدر در اطراف جمع می شدند و به مهمانی ها غذا می دادند. بسیاری از ساکنان گزارش کردند که احساس یا تهدید کرده اند.

از آنجایی که تپه پامچال از ساعت 10 شب تا 5 صبح جمعه، شنبه و یکشنبه شب بسته است. این به منزله نقض ناروا آزادی کسی نیست. ساکنان توانسته‌اند بخوابند، که تقریباً برای همه ساکنان منطقه، از جمله کسانی که در مسکن‌های حمایت‌شده و محله‌های شهرداری زندگی می‌کنند، راحت است.

مقاله شما با نقل قول از دو مبارز محلی که می خواهند پارک را تمام شب باز نگه دارند به پایان می رسد. در عوض می توانستید با هر یک از چند صد نفر از مردم محلی که فکر می کنند تعطیلی موقت در آخر هفته ها راه حل معقولی است صحبت کنید. نقل قول از یک روان درمانگر محلی، که به وضوح نشان می دهد که ساکنان تحت تاثیر نژادپرست هستند، به ویژه نگران کننده است. در واقع، صدها نفر از ما که از تعطیلی موقت در آخر هفته‌ها حمایت می‌کنیم، گروهی که شامل هر سه عضو شورای کارگری محلی می‌شود، انگیزه نژادپرستی یا اسنوبیسم نیست. آنها فقط می خواهند یک خواب خوب شبانه داشته باشند و در محله خود احساس امنیت کنند.

لوسی کاترل
لندن

جابجایی کشورها

در سال‌های اخیر، پالائو، مانند بسیاری از کشورهای جزیره‌ای کوچک دیگر در اقیانوس آرام، با تهدیداتی برای بقای خود مواجه بوده است که می‌توان آن را در تغییرات آب و هوایی جستجو کرد: نفوذ آب شور، طوفان، سفید شدن صخره‌های مرجانی، و حتی خشکسالی‌های فلج کننده («داستان متحرک»، 7 آگوست) . تمدن پالائو، شاید 3000 سال قدمت داشته باشد، از غذاهای دریایی به ظاهر بی حد و حصر بعلاوه محافظت در برابر دریاهای خشن فراتر توسط یک صخره سد باستانی لذت برده است (پالائوها وقتی جزایرشان برای فصلی از “بازمانده” انتخاب شد، قهقهه زدند).

علاوه بر جذب کمک ها و سرمایه گذاری های خارجی، داستان دیگری نیز در واکنش های این کشورها وجود دارد. بسیاری از آنها در یک رژیم موفق با هم متحد شده اند تا با ارزش ترین منبع اقتصادی خود – ماهی تن – به طور جمعی اداره کنند. آنها همچنین موضوع تغییرات آب و هوایی را به عنوان تهدیدی برای صلح بین المللی به چالش کشیده اند سازمان ملل متحد دستور کار شورای امنیت و آنها همچنان به استدلال یک نظریه حقوقی سرراست در دادگاه‌ها، بر اساس اصول مزاحم کلاسیک، مبنی بر اینکه کشورهای آلوده کننده مسئولیت آسیبی که به دیگران وارد می‌کنند بر عهده دارند.

پیتر پروس
مشاور ویژه ماموریت دائمی پالائو در سازمان ملل متحد، 2005-13
سانفرانسیسکو

خواندن در مورد چشم انداز جزیره نشینان اقیانوس آرام که مجبور به جابجایی کشورهای خود هستند، نظم نظامی مستقل مالت را به ذهن متبادر کرد. این شرکت که توسط 110 کشور به عنوان یک نهاد مستقل به رسمیت شناخته شده است، در Via Condotti 68 در رم واقع شده است، جایی که وضعیت فراسرزمینی دارد. چندین بار جابجا شده است. این نظم که در سال 1048 در اورشلیم تأسیس شد، متعاقباً به آکا، قبرس، رودس و مالت منتقل شد، که تا سال 1798، زمانی که مالت توسط ناپلئون فتح شد، بر آنها حکومت کرد. متعاقباً قبل از تأسیس دفتر مرکزی خود در رم در سال 1834، به مکان‌های مختلفی در ایتالیا نقل مکان کرد.

حق حاکمیت این فرمان زمانی مشخص شد که پس از جنگ جهانی دوم، تعداد هواپیماهای حمل و نقلی که ایتالیا می‌توانست انجام دهد، توسط معاهده صلح با کشورهای متفقین محدود شد. این هواپیما تمام هواپیماهای بیش از حد مجاز را به سفارش منتقل کرد، هرچند که توسط پرسنل نیروی هوایی ایتالیا پرواز می کردند تا اینکه در دهه 1950 به ایتالیا بازگردانده شدند.

مایکل تیکتین
روزولت، نیوجرسی

فکر می کنند همه چیز تمام شده است

من تعجب می کنم که سطح پشتیبانی مردمی برای آخرین ها چقدر است سازمان ملل متحد تجزیه و تحلیل تغییرات آب و هوایی، در دنیایی خواهد بود که در آن تعداد زیادی از رای دهندگان باید با دونات رشوه بگیرند تا یک واکسن ساده کووید-19 دریافت کنند (“همه چیز در مورد کربن نیست”، 14 اوت).

یک طرح مونتی پایتون را به یاد می‌آورم، زمانی که یک مجری رادیویی با چهره سنگی با بازی جان کلیس خبر را خواند. چیزی شبیه به “عصر بخیر. این است بی بی سی گزارش از لندن امروز از سازمان ملل متحد که دنیا رسما به پایان رسیده است. و حالا، نتایج فوتبال اینجاست.”

مایک کولینگ
آلبانی، اورگان