دهرکس غرور دارد از ماست های آن این شرکت فرانسوی افتخار می کند که 4 میلیارد باکتری اختراع شده در هر گلدان قرار دارد و هر دسته به مدت هشت ساعت یا تقریباً یک چهارم هفته کاری فرانسه تخمیر می شود. فرانسه قابل درک است که به دانون افتخار می کند. وقتی در سال 2005 شایعاتی مبنی بر اینکه پپسی در حال پیشنهاد پیشنهاد شرکت است ، بوجود آمد ، دستگاه سیاسی فرانسه زوزه کشید. دومینیک دو ویلپن ، نخست وزیر وقت ، متعهد شد که از “منافع فرانسه” دفاع کند. ژاک شیراک ، رئیس جمهور وقت ، قول داد که “هوشیار و بسیج” در برابر هرگونه درنده احتمالی تجارت فرانسه باشد. سرمایه داران آنگلوساکسون گاف کردند. در بروکسل ، مقامات کمیسیون اروپا چشمان خود را چرخاندند و در مورد شایستگی رقابت خون سرخ سخنرانی کردند. “ماست استراتژیک” به عنوان واژه ای برای بیش از حد حمایت گرایی فرانسه تبدیل شد.
پس از گذشت یک دهه از چنین جوک هایی ، اکنون ایده های فرانسوی بستر اصلی ایده ها هستند اتحادیه اروپاسیاست اقتصادی. در بروکسل ، استراتژی های صنعتی برای همه چیز ، از هیدروژن گرفته تا باتری ماشین ، تهیه شده است. (اتفاقاً ، تیری برتون ، وزیر دارایی فرانسه در زمان ردیف دانون ، هم اکنون کمیسیونر مسئول است.) مالیات مرزی بر روی کربن – که برای اولین بار توسط شیراک به طور جدی اعمال شد – روی کارت ها وجود دارد ، که شامل عوارض مربوط به محصولات وارد شده به بازار واحد از طریق آلودگی است. کشورها. اگر خریدار از یارانه های ناعادلانه بهره مند شده است ، قوانین جدیدی در حال کار است تا جلوی خرید خارجی – چه از تولیدکنندگان ماست را بگیرد یا نه – گرفته شود. برخی از واژه ها تغییر کرده است. در حالی که آقای دو ویلپن و شرکت در مورد “وطن پرستی اقتصادی” صحبت کردند ، فرانکوفیل های اقتصادی امروز در اتحادیه اروپا از “خودمختاری استراتژیک” و “حاکمیت” صحبت کنید ، که اکنون نتیجه جلسات شورای اروپا را پر کرده است. اما محتوا همان است. جهان بینی فرانسه چگونه زمام امور را به دست گرفت؟
یک دلیل این است که باند معمول معامله گران آزاد اتحادیه در حال عقب نشینی هستند ، و این واکنش شدید در برابر معاملات تجاری را در خود جلب کرده است. این اتفاق در برخی از نقاط بعید رخ داده است. سال 2016 به یاد می آورند زمانی که رأی دهندگان دونالد ترامپ و Brexit را انتخاب کردند. اما همچنین سالی بود که هلندی ها در همه پرسی به توافق نامه تجاری با اوکراین رای منفی دادند و گروهی از والون تهدید کردند که قرارداد مشابه خود را با کانادا سرنگون خواهد کرد. اکنون سیاستمداران برای انتقاد از چنین معاملات در صف ایستاده اند. در ژوئن هلندی نماینده مجلساز یک طرح موافقت علیه تصویب معامله بین اتحادیه اروپا و مرکورس ، بلوک تجاری آمریکای جنوبی ، همانند همتایان ایرلندی معمولاً لیبرال خود هستند. هلندی ها حتی با انتشار مقاله مشترکی با فرانسوی ها خواستار اجرای دقیق قوانین کار و محیط زیست در چنین معاملات شدند.
خروج انگلیس از قدرت لیبرال های اقتصادی را محروم کرده است. حتی اگر انگلیس می ماند ، اتحادیه اروپاممکن است فرانسوی سازی هنوز اتفاق افتاده باشد. خارج از اتحادیه ، انگلیس ایده سنگاپور-روی-تیمز را رد کرده و در حال پیگیری لندن-سور-سن است. در کمال تعجب ، حق دولت انگلیس برای پمپاژ مشاغل با پول مودیان بدون هیچ گونه مالیاتی اتحادیه اروپا محدودیت – از نظر تاریخی یک رویای فرانسوی – به عنوان مانعی در گفتگوهای تجاری ظاهر شده است. بروکسل مصمم است که اجازه ندهد انگلیس با پرداخت یارانه فرصت اتحادیه اروپا را کاهش دهد و در حال آزمایش تمایل تازه خود برای قطع هر کسی است که نتواند به خواسته های خود از بازار واحد پایبند باشد. چارلز میشل ، رئیس شورای اروپا ، برای توضیح این موضوع به یک نمایشنامه نویس فرانسوی مراجعه کرد اتحادیه اروپاقدرت تاکنون غیر قابل تقدیر: “دقیقاً همانطور که مسیو ژوردین ، مولیر ، بدون اینکه متوجه شود ، در نثر صحبت می کند ، اروپایی ها نیز بدون درک آن به یک قدرت جهانی تبدیل شده اند.”
ساده لوحی ، مدت طولانی مورد علاقه مذاکره کنندگان تجاری فرانسه ، به کلیدی برای چگونگی تبدیل شده است اتحادیه اروپا روابط اقتصادی خود را با شرکای تجاری اشتباه مدیریت کرده است. وقتی صحبت از چین می شود ، حتی دیپلمات های صریح ترین کشورهای لیبرال نیز به همین میزان اعتراف می کنند. اگر یک محافظه کار یک لیبرال است که واقعیت او را مسخره کرده است ، یک محافظه کار جدید یک مذاکره کننده تجارت است که مجبور بوده است با چین معامله کند. این صحبت از یک تغییر گسترده تر در اتحادیه اروپاچشم انداز بقیه جهان. پیش از این ، دنیا فرصتی بود و معاملات تجاری پرفروش به ترتیب روز. این روزها این تهدید تلقی می شود ، چین قاطع و آمریکای نامنظم باعث ایجاد مشکلاتی می شود اتحادیه اروپا باید از خودش محافظت کند
ترکیبی وحشیانه از اقتصاد و ژئوپلیتیک کشورها را ترک می کند اتحادیه اروپا هوسوك لی ماكیاما ، مدیر مركز اروپایی اقتصاد سیاسی بین الملل ، یك اتاق فكر برای تجارت آزاد ، با انتخاب كمتر از اتخاذ خط حمایت گرایانه تر ، استدلال می كند. اگر کشورهایی مانند چین و هند همچنان بسته بمانند ، رشد صادرات خارج از میز است. آمریکا حتی اگر دونالد ترامپ کاخ سفید را ترک کند ، همچنان یک شریک حیله گر خواهد بود. این تنها گزینه جایگزینی واردات است اتحادیه اروپا رهبران جرات اعتراف به آن را ندارند.
Ceci n’est pas un bloc protectionniste
از این گذشته ، حمایت گرایی در بروکسل هنوز یک واژه کثیف است. حتی فرانسوی ها هم از آن استفاده نمی کنند. و آنها دلیل خوبی برای دلچسب بودن دارند. برای مبتدیان ، اتحادیه اروپا دوست دارد خود را به عنوان آخرین حافظ نظم چندجانبه ببیند. اما اشتیاق تازه پیدا شده آن برای روش های یک جانبه – مانند توقف خریداران خارجی شرکت های اروپایی به دلیل یارانه – این شهرت را تحت فشار قرار می دهد. این امکان وجود دارد که صرفاً توسعه ابزارها اطمینان حاصل شود اتحادیه اروپا سام لوو از مرکز اصلاحات اروپا ، یک اتاق فکر ، هرگز مجبور به استفاده از آنها نیست. اما اگر اتحادیه اروپا در نهایت از این ابزارها به عنوان چوب استفاده می کند ، ممکن است بومرنگ باشد که به آنها آسیب می زند.
همه این بدان معنی است که محدودیت هایی برای اتحادیه اروپافرانکوفیلی اقتصادی. تلاش کیشوتیک فرانسه برای بازگرداندن تولید چیزهایی مانند ماسک های جراحی توسط متفقین جدید مودبانه نادیده گرفته می شود. در حال حاضر ، اتحادیه اروپا کالاهای ارزان وارد می کند ، مانند پی وی سی دستکش ، و چیزهای گران قیمت ، مانند اسکنرهای بیمارستان را به فروش می رساند. به خطر انداختن این حل و فصل غیرعاقلانه خواهد بود ، به ویژه به عنوان مشکل اصلی در ابتدای همه گیری در اتحادیه اروپا به طور عملی دزدی دریایی مجازات شده توسط دولت ، با دولتها کالاهای پزشکی را که از قلمرو آنها عبور می کرد ، می ربودند. ایده های فرانسوی ممکن است در جهان مد باشد اتحادیه اروپا. اما بسیاری فقط ماست استراتژیک هستند. ■
اصلاح (5 اکتبر 2020): نسخه قبلی این بخش می گوید صادرات اتحادیه اروپا “حدود نیمی از تولید ناخالص داخلی” را تشکیل می دهد. این فقط در صورت تجارت بین کشورهای اتحادیه اروپا صادق است. صادرات کالاهای اتحادیه اروپا به کشورهای خارج از اتحادیه اروپا 2.1 میلیارد یورو در سال 2019 ، یا حدود یک هفتم تولید ناخالص داخلی بود. متاسف
این مقاله در بخش چاپ اروپا با عنوان “انتقام ماست استراتژیک” منتشر شد
